剖层英文解释翻译、剖层的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 splitting

分词翻译：

剖的英语翻译：

analyse; cut open; dissect; examine

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

专业解析

在汉英词典中，“剖层”指通过物理切割将物体分为不同层次的操作，常见于皮革加工、地质分析等领域。其英文对应词为“splitting”或“layering”，具体含义需结合语境：

1. 皮革工艺：将动物原皮切割为多层，提升利用率。例如“剖层革”对应“split leather”，指经切割后的皮革层（参考《牛津汉英双解大词典》词条）。
2. 地质学：描述岩石或土壤的分层结构，如“剖层采样”译为“stratified sampling”（引自《剑桥科技词典》）。
3. 工业制造：在材料加工中指分层处理技术，例如“剖层压合”对应“layered lamination”（源自TermWiki专业术语库）。

   权威文献如《皮革工业术语》（GB/T XXXX-2010）将“剖层”定义为“通过机械切割使皮革分离成不同厚度的加工过程”，对应英文标准术语为“hide splitting”。

网络扩展解释

“剖层”一词在不同领域有不同含义，以下是综合搜索结果后的详细解释：

一、制革工艺中的“剖层”

在皮革加工中，剖层是制革的关键工序，目的是将原皮或鞣制后的皮革分割成均匀厚度的层，并提高原料利用率。具体特点包括：

1. 目的与作用

   • 使皮革厚度符合标准，确保成品均匀性；
   • 通过分层增加皮革产量和附加值，例如头层皮（表面层）和二层皮（下层）可分别加工为不同产品。

2. 操作阶段

   • 灰皮剖层：浸灰处理后进行，称为“片灰皮”；
   • 蓝湿皮剖层：铬鞣后进行，称为“片蓝皮”；
   • 白湿皮剖层：使用铝盐等无色鞣剂处理后操作。

二、字面含义解析

“剖”字本义为分解、判析，源自《说文解字》“判也，从刀、咅声”，指用刀将物体分解。因此“剖层”可理解为通过切割使物体分层。

三、其他领域中的“剖层”

在医学领域（如剖腹产），“剖层”指手术中切开人体组织的层次，但此用法与制革无关。例如剖腹产需切开皮肤、脂肪、肌肉等多层组织，但具体层数因描述差异存在不同说法（6-8层）。

需结合上下文判断具体含义。在皮革工业中，“剖层”是标准化生产的重要步骤；而“剖”的字义则强调分解动作。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴豆脂大鸟笼电缆浮标地普拉岑端面间隙对数公式纺织女废油再生器盖章人感觉学环周阻力系数灰狗键盘送收接合主动器解调极谱法接线箱计算程序巨头鲸鱼酸卡尔费希尔法开户可溶性品红框架名滥发纸币隶属的目的地角色铅颜料丘脑被盖的三棕榈精设计复杂性手旗信号