英语翻译：

【电】 joint box

相关词条：

1.distributioncabinet  2.couplingbox  3.junctionbox  4.JB  

分词翻译：

接线的英语翻译：

wiring
【机】 connecting rod; wire drawing; wiring

箱的英语翻译：

box; case; casing; chest; hutch; tank
【医】 box; case; closet

专业解析

接线箱（Junction Box）是电气工程中的基础设备，用于安全容纳和保护电线连接点。以下是其详细解释：

一、核心定义

1. 中英文术语对照

   • 中文：接线箱（又称分线箱、连接箱）
   • 英文：Junction Box

     来源：电气工程术语标准（GB/T 2900.1-2008）

2. 功能定义

   作为电线连接、分支或过渡的封闭容器，提供绝缘保护并防止外力损伤，确保电路可靠运行。

   来源：国际电工委员会（IEC 60364-5-52）

---

二、结构与技术特性

1. 材质与防护等级

   • 外壳材质：工程塑料（如PVC）、金属（镀锌钢/铝合金）
   • 防护标准：IP54（防尘防水）至IP68（完全防尘潜水级）

     来源：国际防护等级认证标准（IEC 60529）

2. 内部结构

   • 端子排（Terminal Blocks）
   • 电缆固定夹（Cable Glands）
   • 接地端子（Grounding Terminal）

     来源：美国国家电气规范（NFPA 70 Article 314）

---

三、应用场景

1. 建筑电气系统

   用于照明回路分支、插座线路转接（例：住宅楼配电间）。

   来源：中国建筑电气设计规范（GB 50034-2013）

2. 工业自动化

   在PLC控制柜中整合传感器信号线（例：工厂生产线）。

   来源：工业自动化系统布线标准（IEC 60204-1）

3. 户外设施

   太阳能光伏阵列的组串汇流（需满足抗UV老化要求）。

   来源：光伏系统设计指南（IEC 62548）

---

四、安全规范

• 强制要求：所有带电部件必须完全封闭，避免直接接触（IEC 61140 防触电保护标准）。
• 维护原则：箱体需预留可开闭面板，便于检修（GB 50303-2015 建筑电气验收规范）。

---

五、同义词扩展

• 分线盒（Distribution Box）：侧重多路分支功能
• 终端盒（Terminal Box）：强调线路端点整合

  来源：电气装置手册（ABB Technical Guide）

网络扩展解释

接线箱是电气系统中用于线路连接、过渡和保护的关键设备，其核心功能与应用场景如下：

一、定义与基本功能

1. 定义
   接线箱（也称接线盒、端子箱）是一种密封的金属或塑料箱体，内部通过端子板汇接不同导线，主要用于电线的集中连接和过渡。常见于建筑、装修、工业自动化及通信领域。

2. 核心功能

   • 线路连接与过渡：为电线接头提供集中连接点，确保线路整洁有序，尤其在长线路或管道转角处起过渡作用。
   • 保护作用：密封结构可防尘、防水、防机械损伤，提升线路安全性和可靠性。
   • 便于维护：集中布线设计便于故障排查和检修。

二、应用场景

1. 建筑工程：用于墙体或柜内安装，连接电源与电气设备（如开关、插座）。
2. 工业领域：在自动化设备中保护线路连接，适应复杂环境。
3. 弱电工程：室外线路接驳时提供防水和易检修的解决方案。

三、与配电箱的区别

• 功能差异：接线箱侧重线路连接和保护，而配电箱主要用于电力分配，包含断路器、仪表等控制设备。
• 结构复杂度：配电箱集成多种电气元件，结构较复杂；接线箱通常仅含端子板，设计更简单。

四、其他补充

• 价格范围：根据材质和规格不同，市场价约27-150元（仅供参考）。
• 分类：包括传统型、防爆型等，部分特殊场景需定制化设计。

通过以上分析，可全面理解接线箱在电力系统中的角色及其实际应用价值。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】