
【计】 frame name
在汉英词典范畴中,"框架名"(framework name)指代特定知识体系或技术架构的标准化标识符,其核心功能是为跨语言交流提供概念锚点。从语义学角度分析,该术语由"框架"(表示结构化认知模型)与"名"(指代符号表征)构成复合词。牛津英语词典将其定义为:"在特定学科领域内,用于指称系统化理论模型或方法论的专用术语"(来源:Oxford English Dictionary)。
计算机科学领域对该术语的应用最具代表性,例如:
语言学权威著作《跨文化术语学》指出,框架名的英汉互译需遵循"概念等值优先"原则,强调专业术语在目标语言中的概念完整性,而非字面直译(来源:Cambridge University Press)。在自然语言处理领域,ISO/TC37标准要求框架名翻译必须通过术语库验证,确保技术文档的跨语言一致性。
“框架”是一个多领域通用的概念,其核心含义是为事物提供基础结构或组织形式的支撑体系。以下是不同角度的详细解释:
在建筑工程中,框架指由梁、柱、屋架等刚性连接形成的承重结构,用于支撑建筑物或桥梁的垂直和水平荷载。这种结构具有稳定性强、空间布局灵活的特点,例如传统木构建筑中的“框架式家具”也沿用了类似原理。
在广义上,框架可比喻为事物的组织方式或固定格式。例如:
在计算机科学中,框架(Framework)指可复用的半成品代码结构,为开发提供标准化支持:
如需了解具体领域(如软件、建筑)的框架名称或技术细节,可进一步说明方向以便补充。
【别人正在浏览】