英语翻译：

【化】 Bunsen flask; flat bottom flask; Florence flask

相关词条：

1.Bunsenflask  2.boilingflask  

分词翻译：

平的英语翻译：

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【医】 plano-

底的英语翻译：

a copy kept as a record; base; bottom; end; fundus; the truth of a matter
【医】 base; basement; bases; basi-; basio-; basis; batho-; bathy-; fimdi
floor; fundus; pavimentum; solum

*********英语翻译：

flask
【化】 flask
【医】 flask

专业解析

平底烧瓶（Flat Bottom Flask）是实验室常用的一种玻璃容器，其中文名称直接描述了其底部特征，英文对应术语为“Flat Bottom Flask”或“Flat-Bottomed Flask”。以下是详细解释：

一、基本定义与结构

平底烧瓶是一种具有平坦底部的锥形玻璃容器，通常配有标准磨口接口（如24/40）用于连接冷凝管等装置。与圆底烧瓶不同，其底部设计使其可直接稳定放置于实验台面或加热设备（如电热板）上，无需额外支架支撑。

主要特征：

• 材质：高硼硅玻璃（耐热、抗化学腐蚀）；
• 容量：常见规格为50mL至5000mL；
• 颈部：细长颈设计，便于安装塞子或连接其他仪器；
• 用途：加热、混合、蒸馏、回流等实验操作。

二、与圆底烧瓶的关键区别

特性	平底烧瓶	圆底烧瓶
底部形状	平坦，可直立放置	球形，需用铁架台固定
加热方式	适用于电热板、沙浴	适用于明火（如酒精灯）
稳定性	静态操作时更稳定	需外部支撑，避免滚动
典型应用	常压回流、长时间反应	减压蒸馏、高温反应

三、主要应用场景

1. 加热与回流

   平坦底部使其可直接置于电热板上加热，配合冷凝管实现溶液回流（如有机合成反应）。

   来源：美国化学会（ACS）实验室设备指南 [1]

2. 混合与储存

   宽大的瓶身便于搅拌或摇动混合液体，亦可用作反应物临时储存容器。

   来源：英国皇家化学会（RSC）术语库 [2]

3. 蒸馏系统

   作为接收瓶或蒸馏瓶，用于常压蒸馏实验（需搭配适配器）。

   来源：美国国家标准技术研究所（NIST）化学仪器手册 [3]

四、使用注意事项

• 避免骤冷骤热：平底设计导致热应力分布不均，急冷急热易破裂；
• 加热限制：不宜直接接触明火，建议使用电热套或沙浴间接加热；
• 磨口保养：使用后需清洁磨口接口，防止粘结。

  来源：麻省理工学院（MIT）化学实验室安全手册 [4]

五、术语权威释义

根据《英汉化学化工词汇》（科学出版社），其标准英译名为“Flat Bottom Flask”（条目编号：04.0692），定义为“底部平坦、可直立放置的锥形反应容器”。该术语被国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）收录为推荐用语[5]。

网络扩展解释

平底烧瓶是实验室中常见的玻璃容器，主要用于化学反应或气体制备。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本定义与结构

平底烧瓶属于烧瓶的一种，其特点是底部平坦，颈部细长，瓶身呈圆形或圆锥形。材质多为优质玻璃，规格从20 mL到10000 mL不等，常用容量包括150 mL、250 mL和500 mL。

二、主要用途

1. 常温反应容器：常用于不加热条件下的液体间反应或气体发生装置，如装配洗瓶或气体发生器。
2. 长时间反应：适用于需长时间进行的有机合成或无机制备实验。
3. 储存与混合：凭借宽瓶身设计，便于溶液混合和旋转操作，减少蒸发损失。

三、使用注意事项

• 避免直接加热：平底烧瓶底部应力较大，受热不均易炸裂，因此一般不用于加热反应。
• 液体容量控制：注入液体不超过容积的2/3，不少于1/3。
• 固定要求：若不加热，无需铁架台固定；若需加热（罕见情况），必须垫石棉网。

四、与圆底烧瓶的区别

特性	平底烧瓶	圆底烧瓶
适用温度	室温反应	高温反应（耐温度变化更强）
加热限制	一般不加热	可加热（需均匀受热）
稳定性	平底设计可直立放置，稳定性高	需通过铁架台固定

五、补充说明

平底烧瓶的窄颈设计可减少溶液溅出或蒸发，并方便连接其他实验装置（如导管、冷凝管）。在蒸馏实验中，若需使用烧瓶，通常选择带支管的蒸馏烧瓶。

如需进一步了解具体实验操作或规格参数，可参考、等权威来源的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白话的保证负债边界地方不动部分萃取冶金字德海因盐德尼格试剂碘吡咯动员令改进单纯形杠子公司由于知情而应负的责任过得好行径畸胎蒿属假借军械检验员抗体例外报表露脑的螺旋管型清理费用生硝伸缩接头社团施提林氏核双酚丙烷团集素土地出售突缘外胎罩