碳钾钠矾英文解释翻译、碳钾钠矾的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hanksite

分词翻译：

碳的英语翻译：

carbon
【化】 carbon
【医】 C; carbon; carboneum

钾的英语翻译：

【医】 K; kali; kalii; kalium; potassium

钠矾的英语翻译：

【化】 soda alum; sodium alum

专业解析

碳钾钠矾（tàn jiǎ nà fán）是一种稀有的含氯碳酸盐矿物，其英文名称为Northupite。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、基本定义与化学组成

碳钾钠矾的化学式为Na₃Mg(CO₃)₂Cl，属碳酸盐矿物亚类。其名称直接反映主要成分：

碳（Carbon）：含碳酸根（CO₃²⁻）；
钾（Potassium）：早期命名可能误含钾，实际以钠为主；
钠（Sodium）：钠（Na）是主要阳离子；
矾（Alum）：中文矿物命名常用后缀，指含硫酸盐或类似结构的矿物（此处为碳酸盐）。

二、词源与命名背景

英文名Northupite 源于美国矿物收藏家C. H. Northup，他于1895年首次在美国加利福尼亚州圣贝纳迪诺县发现该矿物。中文名“碳钾钠矾”为直译结合成分特征，但需注意其实际成分不含钾（K），而是以钠、镁为主。

三、物理与化学特性

晶体结构
属立方晶系，常见八面体或菱形十二面体晶形，集合体呈粒状或块状。

物性参数
- 颜色：无色、白色或浅黄
- 光泽：玻璃光泽至树脂光泽
- 硬度：3.5–4（莫氏硬度）
- 密度：2.38–2.44 g/cm³
成因与产状
形成于蒸发岩矿床或盐湖环境，常与石盐、天然碱等共生。典型产地包括美国加州、俄罗斯西西伯利亚及中国青海盐湖。

四、应用与意义

碳钾钠矾无重要工业用途，但作为地质指示矿物，可反映高盐度沉积环境。其晶体结构研究对理解碳酸盐-氯化物复合矿物演化有学术价值。

来源说明：

Mindat.org - Northupite Mineral Data
《系统矿物学》（地质出版社，2018）
国际矿物学协会（IMA）数据库

网络扩展解释

“碳钾钠矾”并不是一个标准或常见的矿物名称，目前可查的权威资料中未明确记录该术语。以下从矾类化合物和相关成分的角度进行解释，并分析可能存在的混淆点：

1.矾类化合物的定义

根据多个来源（、），矾通常指硫酸盐的含水复盐，常见通式为： $$ M^{I}_2SO_4 cdot M^{III}_2(SO_4)_3 cdot 24H_2O $$ 其中 $M^{I}$ 为单价金属（如钾、钠），$M^{III}$ 为三价金属（如铝、铁）。例如：

明矾（钾铝矾）：$text{KAl(SO}_4text{)}_2 cdot 12text{H}_2text{O}$；
钠矾（钠铝矾）：$text{NaAl(SO}_4text{)}_2 cdot 12text{H}_2text{O}$。

2.对“碳钾钠矾”的可能误解

成分矛盾：传统矾类为硫酸盐，而“碳钾钠”涉及碳酸根（$text{CO}_3^{2-}$），可能属于碳酸盐矿物，如碳酸钠钾（$text{NaKCO}_3$），但此类矿物通常不归为矾类。
名称混淆：可能是“钾钠矾”（硫酸钾钠复盐）的误写，或与含碳酸根的矿物（如碳酸钠矾）混淆。

3.建议与补充

若用户需具体化合物信息，建议核查以下方向：

标准矿物名称：参考国际矿物学协会（IMA）的命名；
类似矿物：如“钠明矾”（含钠、铝的硫酸盐）或“钾明矾”（即普通明矾）。

“碳钾钠矾”目前无权威定义，可能涉及名称混淆。矾类化合物通常为硫酸复盐，而含碳酸根的矿物需单独归类。如需进一步确认，建议提供更具体的化学式或矿物学来源。