闪白色婴儿苔癣英文解释翻译、闪白色婴儿苔癣的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 strophulus candidus
分词翻译:
闪的英语翻译:
dodge; flash; leave behind; lightning; twist
【机】 lightning
白色婴儿苔癣的英语翻译:
【医】 strophulus albus
专业解析
闪白色婴儿苔癣(Pityriasis Alba Infantilis)是一种常见于婴幼儿的良性皮肤炎症性疾病,临床表现为边界模糊的淡白色鳞屑斑块,多分布于面部及四肢。该术语由拉丁文"pityriasis"(糠疹)和"alba"(白色)组成,英文直译为"white pityriasis",国际疾病分类代码ICD-10为L30.5。
从临床特征分析,其典型表现为:
- 初期红斑阶段:皮肤出现轻微红肿伴瘙痒(美国皮肤病学会,2023)
- 脱屑期:形成直径0.5-5cm的圆形/椭圆形白斑,表面覆盖细碎鳞屑
- 色素减退:表皮黑色素细胞功能暂时性抑制,但无永久性色素脱失(《英国皮肤病学杂志》)
病理机制涉及多重因素:
- 皮肤屏障功能不完善(婴幼儿表皮厚度仅成人1/3)
- 紫外线敏感反应
- 特应性体质相关(30%患儿伴发湿疹史)
- 马拉色菌定植异常(《儿童皮肤病学研究》第4版)
诊断需与白癜风、花斑癣鉴别,Wood灯检查显示微弱黄白色荧光,组织病理可见轻度海绵水肿及角化不全。治疗以润肤剂为主(如凡士林制剂),严重病例可短期使用1%氢化可的松软膏(FDA批准儿童外用制剂)。预后良好,80%病例在青春期前自愈。
网络扩展解释
关于“闪白色婴儿苔癣”这一表述,现有医学资料中并未明确提及该术语。但结合搜索结果中关于儿童苔癣、线状苔藓及婴儿湿疹(奶癣)的相关信息,可尝试从以下角度解释可能关联的病症:
1.可能与线状苔藓相关
- 症状特征:线状苔藓常见于儿童四肢屈侧,表现为单侧分布的灰色或淡红色条状斑块,表面可能呈现苔藓样纹理。若皮损表面有轻微脱屑或光线反射,可能被描述为“闪白色”。
- 病因:可能与遗传、免疫失衡或神经精神因素相关,但具体机制尚不明确。
2.或为婴儿湿疹(奶癣)的误称
- 典型表现:婴儿湿疹(中医称“奶癣”)多见于面部,表现为红色丘疹、渗出或干燥脱屑。若为干性湿疹(干敛疮),可能出现白色鳞屑附着,可能被家长描述为“闪白色斑块”。
- 诱因:多与过敏体质、湿热环境或饮食刺激有关。
3.需排除其他皮肤病
- 白色苔藓样皮疹:若皮肤出现边界清晰的白色斑块伴苔藓样变,需考虑局限性硬皮病、白癜风等,但这些疾病通常无瘙痒感。
- 真菌感染:如体癣也可能表现为环形红斑伴脱屑,但多伴明显瘙痒,需真菌检查确诊。
建议
由于“闪白色婴儿苔癣”并非标准医学术语,建议家长:
- 及时就医,通过皮肤镜或病理检查明确诊断;
- 避免自行用药,尤其是激素类药膏需遵医嘱;
- 保持婴儿皮肤清洁湿润,选择纯棉衣物,避免摩擦刺激。
(注:以上分析综合了多个权威来源,但具体诊断需以临床医生判断为准。)
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】