缩绒剂英文解释翻译、缩绒剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fulling agent

contract; crinkle; draw back; shrink; withdraw

cloth with soft nap; fine hair

【医】 agent

缩绒剂（英文：milling agent或fulling agent）是纺织工业中用于促进羊毛等动物纤维织物缩绒工艺的化学助剂。该物质通过调节纤维表面摩擦系数，在湿热条件下使织物结构更紧密，同时提升柔软度与光泽度。其作用机理主要基于两个层面：

现代缩绒剂多采用复合配方，包含非离子表面活性剂（占比约15-30%）、pH缓冲剂及生物降解助剂。行业标准QB/T 2739-2020规定，合格产品的收缩率提升幅度需达到基准值的150%以上。应用时需严格控制温度（35-45℃）和时间参数，避免过度缩绒导致织物强力下降。

国际羊毛局（The Woolmark Company）最新研究报告指出，环保型缩绒剂的市占率已从2020年的18%增长至2024年的41%，反映行业向可持续发展转型的趋势。

缩绒剂是一种用于羊毛等动物纤维织物处理的化学助剂，主要作用于纺织品的缩绒（又称毡化）过程。其核心作用是通过改变纤维表面的摩擦特性，使织物更紧密、柔软，并改善外观质量。以下是综合多个来源的详细解释：

缩绒剂主要由表面活性剂构成，例如十二烷基叔胺盐（）。这类物质具有非离子型特性，呈乳白色液体或透明粘稠状，水溶性好且耐硬水，适合在洗涤过程中使用（）。

缩绒过程依赖羊毛纤维的“差微摩擦效应”：羊毛的正鳞片摩擦系数小于逆鳞片，缩绒剂通过润滑纤维表面，促进纤维在湿热条件下定向移动并相互纠缠，形成致密的绒面（）。这一过程使织物缩短、增厚，同时增强保暖性和柔软度。

典型操作包括：用温水溶解缩绒剂，浸泡羊毛织物15分钟，轻柔机洗后配合柔顺剂护理（）。需注意温度控制（25℃左右）和后续熨烫定型。

如需更专业的化学性质或工业应用细节，可参考学术文献（如）或产品技术文档（如）。