縮絨劑英文解釋翻譯、縮絨劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fulling agent

contract; crinkle; draw back; shrink; withdraw

cloth with soft nap; fine hair

【醫】 agent

縮絨劑（英文：milling agent或fulling agent）是紡織工業中用于促進羊毛等動物纖維織物縮絨工藝的化學助劑。該物質通過調節纖維表面摩擦系數，在濕熱條件下使織物結構更緊密，同時提升柔軟度與光澤度。其作用機理主要基于兩個層面：

現代縮絨劑多采用複合配方，包含非離子表面活性劑（占比約15-30%）、pH緩沖劑及生物降解助劑。行業标準QB/T 2739-2020規定，合格産品的收縮率提升幅度需達到基準值的150%以上。應用時需嚴格控制溫度（35-45℃）和時間參數，避免過度縮絨導緻織物強力下降。

國際羊毛局（The Woolmark Company）最新研究報告指出，環保型縮絨劑的市占率已從2020年的18%增長至2024年的41%，反映行業向可持續發展轉型的趨勢。

縮絨劑是一種用于羊毛等動物纖維織物處理的化學助劑，主要作用于紡織品的縮絨（又稱氈化）過程。其核心作用是通過改變纖維表面的摩擦特性，使織物更緊密、柔軟，并改善外觀質量。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

縮絨劑主要由表面活性劑構成，例如十二烷基叔胺鹽（）。這類物質具有非離子型特性，呈乳白色液體或透明粘稠狀，水溶性好且耐硬水，適合在洗滌過程中使用（）。

縮絨過程依賴羊毛纖維的“差微摩擦效應”：羊毛的正鱗片摩擦系數小于逆鱗片，縮絨劑通過潤滑纖維表面，促進纖維在濕熱條件下定向移動并相互糾纏，形成緻密的絨面（）。這一過程使織物縮短、增厚，同時增強保暖性和柔軟度。

典型操作包括：用溫水溶解縮絨劑，浸泡羊毛織物15分鐘，輕柔機洗後配合柔順劑護理（）。需注意溫度控制（25℃左右）和後續熨燙定型。

如需更專業的化學性質或工業應用細節，可參考學術文獻（如）或産品技術文檔（如）。