索维诺氏眼肌麻痹英文解释翻译、索维诺氏眼肌麻痹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Sauvineau's ophthalmoplegia

分词翻译：

索的英语翻译：

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【医】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

维的英语翻译：

dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension

诺的英语翻译：

promise; yes

氏的英语翻译：

family name; surname

眼肌 * 英语翻译：

【医】 ophthalmoparalysis; ophthalmoplegia

专业解析

索维诺氏眼肌麻痹（Suǒ wéi nuò shì yǎnjī mábì）是中文医学术语，对应于英文的Superior Oblique Myokymia (SOM)。这是一种罕见的、通常影响单眼的神经眼科疾病，其特征是上斜肌出现微小的、单侧的高频震颤或抽搐。

详细解释：

解剖基础与功能：
- 上斜肌（Superior Oblique Muscle）是控制眼球运动的六条眼外肌之一。它主要的功能是使眼球内旋（眼球向鼻侧旋转，角膜垂直子午线上方向鼻侧倾斜），次要功能是使眼球下转和外展。
- 上斜肌由滑车神经（Trochlear Nerve, CN IV）支配。滑车神经是所有脑神经中最细长且唯一完全交叉走行的神经，负责支配对侧的上斜肌。
疾病本质：
- 肌纤维颤搐（Myokymia）：指肌肉纤维或肌束发生不自主的、持续的、波浪样或蠕虫样的细小颤动。在SOM中，这种颤动发生在支配上斜肌的滑车神经或其核团。
- 临床表现：患者通常主诉单眼出现短暂发作的、快速的、旋转性或垂直性的微小眼球震颤或跳动感。这会导致主观感觉的视物晃动、倾斜（视物倾斜症）、复视（多为垂直性或旋转性复视）或闪光感。这些症状通常是间歇性的，持续数秒到数分钟，可自发缓解，但会反复发作。疲劳、压力或特定注视方向可能诱发。
病因与机制：
- 确切的病因尚不完全清楚，但普遍认为与滑车神经受到邻近血管（最常见的是小脑上动脉）的搏动性压迫有关，类似于三叉神经痛或面肌痉挛的微血管压迫机制。这种压迫导致神经纤维发生异位兴奋或假突触传递，引发肌肉的不规则收缩。
- 其他少见原因包括脑干病变（如多发性硬化）、外伤或特发性。
诊断：
- 诊断主要依靠详细的病史和细致的临床检查。医生可能观察到极其细微的眼球震颤（有时肉眼难以察觉，需借助裂隙灯或眼底镜检查）。高频视频眼震图（Videonystagmography, VNG）或巩膜搜索线圈技术是检测这种微小震颤的金标准。
- 需要排除其他引起类似症状的疾病，如眼球震颤、上斜肌肌纤维颤搐（非神经源性）、重症肌无力等。
治疗：
- 药物治疗：一线治疗通常是口服卡马西平（Carbamazepine）或加巴喷丁（Gabapentin），它们通过稳定神经细胞膜来减少异常放电。β受体阻滞剂（如普萘洛尔）有时也有效。
- 肉毒毒素注射：向患侧上斜肌注射小剂量A型肉毒毒素可以暂时缓解症状（通常持续数月），但可能导致暂时性复视或上斜肌麻痹等副作用。
- 显微血管减压术（Microvascular Decompression, MVD）：对于药物难治性、症状严重的患者，手术分离压迫滑车神经根部的责任血管并放置减压垫片是有效的根治性方法。手术需由经验丰富的神经外科医生进行。

权威来源参考：

《Walsh and Hoyt’s Clinical Neuro-Ophthalmology》：这是神经眼科学领域最权威的经典教科书，在“眼球运动障碍”或“颅神经疾病”章节中会详细描述 Superior Oblique Myokymia 的临床表现、机制和治疗。
《眼科学》教材（如《中华眼科学》）：在“眼肌学”或“神经眼科疾病”相关章节中会提及“上斜肌肌纤维颤搐”或“滑车神经支配异常”等，对应索维诺氏眼肌麻痹。
《Journal of Neuro-Ophthalmology》：该专业期刊经常发表关于SOM的病例报告、综述和研究进展，提供最新的诊疗信息。
《Neurology》杂志：作为神经病学顶级期刊，也会刊载重要的神经眼科疾病研究，包括SOM的病理生理和治疗研究。
《American Journal of Ophthalmology》：综合眼科权威期刊，包含神经眼科相关内容，可找到SOM的诊断和治疗案例。

索维诺氏眼肌麻痹（Superior Oblique Myokymia）是一种由滑车神经（或其核团）功能障碍（常因血管压迫）引起的罕见病症，表现为单眼上斜肌的高频、微小、不自主颤搐，导致旋转性震颤、视物晃动/倾斜或复视。诊断依靠临床和电生理检查，治疗包括药物、肉毒毒素注射和显微血管减压术。患者应及时就诊于神经眼科或神经外科专科医生。

网络扩展解释

关于“索维诺氏眼肌麻痹”，目前可查的公开医学资料中并未明确提及这一特定术语。根据现有信息推测，可能存在以下情况：

可能的情况分析

术语准确性存疑
该名称可能是对某种眼肌麻痹类型的误写或非标准翻译。例如：
- 常见眼肌麻痹类型包括核间性眼肌麻痹（由脑干病变引起）或周围性眼肌麻痹（如动眼神经、滑车神经、外展神经损伤）。
- 部分疾病可能以发现者姓氏命名（如“霍纳氏综合征”），但“索维诺氏”未见权威文献记载。
需进一步确认的信息
建议核实以下可能性：
- 是否为“核上性眼肌麻痹”的误写？此类麻痹由大脑皮层或传导通路病变导致，表现为双眼协同运动障碍。
- 是否涉及特定综合征（如Miller Fisher综合征）或罕见神经病变的别称？

补充：眼肌麻痹的通用知识（基于搜索结果）

定义与分类
眼肌麻痹指控制眼球运动的肌肉或神经功能障碍，分为：
- 周围性：动眼神经、滑车神经、外展神经损伤（如糖尿病、肿瘤压迫）。
- 核性/核间性/核上性：脑干或中枢神经系统病变引起。
典型症状
- 复视（重影）、眼球转动受限、瞳孔异常（散大或缩小）、上睑下垂。
- 伴随头晕、恶心等（因视觉协调失衡）。
治疗关键
- 黄金期：发病3个月内干预效果最佳，需针对病因治疗（如控制血糖、抗炎、手术等）。
- 检查包括眼球运动测试、影像学（MRI/CT）及电生理评估。

建议用户提供更多上下文或确认术语准确性，以便进一步解答。若存在视力异常或相关症状，应及时就医进行专业评估。