索維諾氏眼肌麻痹英文解釋翻譯、索維諾氏眼肌麻痹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Sauvineau's ophthalmoplegia

分詞翻譯：

索的英語翻譯：

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【醫】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

維的英語翻譯：

dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension

諾的英語翻譯：

promise; yes

氏的英語翻譯：

family name; surname

眼肌 * 英語翻譯：

【醫】 ophthalmoparalysis; ophthalmoplegia

專業解析

索維諾氏眼肌麻痹（Suǒ wéi nuò shì yǎnjī mábì）是中文醫學術語，對應于英文的Superior Oblique Myokymia (SOM)。這是一種罕見的、通常影響單眼的神經眼科疾病，其特征是上斜肌出現微小的、單側的高頻震顫或抽搐。

詳細解釋：

解剖基礎與功能：
- 上斜肌（Superior Oblique Muscle）是控制眼球運動的六條眼外肌之一。它主要的功能是使眼球内旋（眼球向鼻側旋轉，角膜垂直子午線上方向鼻側傾斜），次要功能是使眼球下轉和外展。
- 上斜肌由滑車神經（Trochlear Nerve, CN IV）支配。滑車神經是所有腦神經中最細長且唯一完全交叉走行的神經，負責支配對側的上斜肌。
疾病本質：
- 肌纖維顫搐（Myokymia）：指肌肉纖維或肌束發生不自主的、持續的、波浪樣或蠕蟲樣的細小顫動。在SOM中，這種顫動發生在支配上斜肌的滑車神經或其核團。
- 臨床表現：患者通常主訴單眼出現短暫發作的、快速的、旋轉性或垂直性的微小眼球震顫或跳動感。這會導緻主觀感覺的視物晃動、傾斜（視物傾斜症）、複視（多為垂直性或旋轉性複視）或閃光感。這些症狀通常是間歇性的，持續數秒到數分鐘，可自發緩解，但會反複發作。疲勞、壓力或特定注視方向可能誘發。
病因與機制：
- 确切的病因尚不完全清楚，但普遍認為與滑車神經受到鄰近血管（最常見的是小腦上動脈）的搏動性壓迫有關，類似于三叉神經痛或面肌痙攣的微血管壓迫機制。這種壓迫導緻神經纖維發生異位興奮或假突觸傳遞，引發肌肉的不規則收縮。
- 其他少見原因包括腦幹病變（如多發性硬化）、外傷或特發性。
診斷：
- 診斷主要依靠詳細的病史和細緻的臨床檢查。醫生可能觀察到極其細微的眼球震顫（有時肉眼難以察覺，需借助裂隙燈或眼底鏡檢查）。高頻視頻眼震圖（Videonystagmography, VNG）或鞏膜搜索線圈技術是檢測這種微小震顫的金标準。
- 需要排除其他引起類似症狀的疾病，如眼球震顫、上斜肌肌纖維顫搐（非神經源性）、重症肌無力等。
治療：
- 藥物治療：一線治療通常是口服卡馬西平（Carbamazepine）或加巴噴丁（Gabapentin），它們通過穩定神經細胞膜來減少異常放電。β受體阻滞劑（如普萘洛爾）有時也有效。
- 肉毒毒素注射：向患側上斜肌注射小劑量A型肉毒毒素可以暫時緩解症狀（通常持續數月），但可能導緻暫時性複視或上斜肌麻痹等副作用。
- 顯微血管減壓術（Microvascular Decompression, MVD）：對于藥物難治性、症狀嚴重的患者，手術分離壓迫滑車神經根部的責任血管并放置減壓墊片是有效的根治性方法。手術需由經驗豐富的神經外科醫生進行。

權威來源參考：

《Walsh and Hoyt’s Clinical Neuro-Ophthalmology》：這是神經眼科學領域最權威的經典教科書，在“眼球運動障礙”或“顱神經疾病”章節中會詳細描述 Superior Oblique Myokymia 的臨床表現、機制和治療。
《眼科學》教材（如《中華眼科學》）：在“眼肌學”或“神經眼科疾病”相關章節中會提及“上斜肌肌纖維顫搐”或“滑車神經支配異常”等，對應索維諾氏眼肌麻痹。
《Journal of Neuro-Ophthalmology》：該專業期刊經常發表關于SOM的病例報告、綜述和研究進展，提供最新的診療信息。
《Neurology》雜志：作為神經病學頂級期刊，也會刊載重要的神經眼科疾病研究，包括SOM的病理生理和治療研究。
《American Journal of Ophthalmology》：綜合眼科權威期刊，包含神經眼科相關内容，可找到SOM的診斷和治療案例。

索維諾氏眼肌麻痹（Superior Oblique Myokymia）是一種由滑車神經（或其核團）功能障礙（常因血管壓迫）引起的罕見病症，表現為單眼上斜肌的高頻、微小、不自主顫搐，導緻旋轉性震顫、視物晃動/傾斜或複視。診斷依靠臨床和電生理檢查，治療包括藥物、肉毒毒素注射和顯微血管減壓術。患者應及時就診于神經眼科或神經外科專科醫生。

網絡擴展解釋

關于“索維諾氏眼肌麻痹”，目前可查的公開醫學資料中并未明确提及這一特定術語。根據現有信息推測，可能存在以下情況：

可能的情況分析

術語準确性存疑
該名稱可能是對某種眼肌麻痹類型的誤寫或非标準翻譯。例如：
- 常見眼肌麻痹類型包括核間性眼肌麻痹（由腦幹病變引起）或周圍性眼肌麻痹（如動眼神經、滑車神經、外展神經損傷）。
- 部分疾病可能以發現者姓氏命名（如“霍納氏綜合征”），但“索維諾氏”未見權威文獻記載。
需進一步确認的信息
建議核實以下可能性：
- 是否為“核上性眼肌麻痹”的誤寫？此類麻痹由大腦皮層或傳導通路病變導緻，表現為雙眼協同運動障礙。
- 是否涉及特定綜合征（如Miller Fisher綜合征）或罕見神經病變的别稱？

補充：眼肌麻痹的通用知識（基于搜索結果）

定義與分類
眼肌麻痹指控制眼球運動的肌肉或神經功能障礙，分為：
- 周圍性：動眼神經、滑車神經、外展神經損傷（如糖尿病、腫瘤壓迫）。
- 核性/核間性/核上性：腦幹或中樞神經系統病變引起。
典型症狀
- 複視（重影）、眼球轉動受限、瞳孔異常（散大或縮小）、上睑下垂。
- 伴隨頭暈、惡心等（因視覺協調失衡）。
治療關鍵
- 黃金期：發病3個月内幹預效果最佳，需針對病因治療（如控制血糖、抗炎、手術等）。
- 檢查包括眼球運動測試、影像學（MRI/CT）及電生理評估。

建議用戶提供更多上下文或确認術語準确性，以便進一步解答。若存在視力異常或相關症狀，應及時就醫進行專業評估。