继发性甲状腺机能减退英文解释翻译、继发性甲状腺机能减退的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 secondary hypothyroidism

分词翻译：

继的英语翻译：

afterwards; continue; follow; succeed; then

发的英语翻译：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【医】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

甲状腺机能减退的英语翻译：

【医】 hypothyrea; hypothyreosis; hypothyroidation; hypothyroidea
hypothyroidism; hypothyrosis; subthyroidea; subthyroidism
thyroid insufficiency

专业解析

继发性甲状腺机能减退（Secondary Hypothyroidism）是指由下丘脑或垂体功能障碍引起的甲状腺激素分泌不足状态。该疾病属于中枢性甲状腺功能减退范畴，其核心病理机制为促甲状腺激素（TSH）分泌减少，导致甲状腺无法正常合成和释放甲状腺素（T4）及三碘甲状腺原氨酸（T3）。

与原发性甲状腺功能减退不同，继发性类型的病变部位并非甲状腺本身。根据《威廉姆斯内分泌学》第14版描述，约95%病例源于垂体TSH分泌不足，常见诱因包括垂体肿瘤、席汉综合征、头部外伤或放疗损伤。剩余5%病例由下丘脑TRH分泌异常引发。

美国国立卫生研究院（NIH）临床资料库指出，该病症的典型实验室特征为：

$$ begin{aligned} &text{血清游离T4} downarrow &text{TSH水平} rightarrow text{正常或偏低} end{aligned} $$ 这种激素水平组合是区别于原发性甲状腺功能减退（TSH显著升高）的关键诊断依据。梅奥诊所临床指南强调，确诊需结合MRI检查排除垂体占位性病变。

网络扩展解释

继发性甲状腺机能减退（简称继发性甲减）是指由下丘脑或垂体病变导致的甲状腺激素分泌不足，而非甲状腺本身病变引起的疾病。其核心机制是促甲状腺激素（TSH）或促甲状腺激素释放激素（TRH）分泌减少，进而影响甲状腺功能。

主要特征与病因

发病机制
由于下丘脑或垂体功能障碍（如肿瘤、外伤、手术损伤等），导致调控甲状腺的激素（TSH/TRH）分泌不足，甲状腺因缺乏刺激而减少激素合成。
常见病因
- 肿瘤：垂体瘤、下丘脑肿瘤（如颅咽管瘤）；
- 创伤：颅脑外伤、手术损伤或放射治疗；
- 产后病变：席汉综合征（产后大出血导致垂体缺血坏死）；
- 自身免疫疾病：如自身免疫性垂体炎。

典型症状

代谢减缓：畏寒、乏力、体重增加；
神经精神症状：记忆力减退、反应迟钝、嗜睡、抑郁；
皮肤与体貌：皮肤干燥、面部浮肿、眼睑肿胀；
其他：便秘、月经紊乱（女性）、性欲减退（男性）。

诊断与治疗

诊断：需通过血液检测TSH和游离甲状腺素（FT4），若TSH降低且FT4降低，可确诊为继发性甲减。
治疗：以甲状腺激素替代治疗为主（如左甲状腺素钠），需定期监测激素水平并调整剂量。

与其他甲减的区别

原发性甲减：甲状腺自身病变（如桥本甲状腺炎）导致激素分泌不足，TSH水平升高；
继发性甲减：TSH水平降低，病因源于下丘脑或垂体。

通过综合高权威性资料，继发性甲减的关键在于明确上游腺体（垂体/下丘脑）的病变，治疗需针对原发病因并补充甲状腺激素。