通信信息英文解释翻译、通信信息的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 communicated information

分词翻译：

通信的英语翻译：

communitcate by letter; correspond; correspondence
【计】 communication

信息的英语翻译：

information; message
【计】 info; information; messsage
【化】 message
【经】 information

专业解析

在汉英词典视角下，“通信信息”可拆解为以下核心含义：

一、术语定义与字源解析

通信（Tōngxìn）
指通过特定媒介传递数据或消息的过程，对应英文Communication，强调信息的双向交互性（如电信、光通信）。其汉字“通”意为贯通，“信”指消息，体现信息传递的本质。

来源：《现代汉语词典》（第7版）通信条目；IEEE通信标准定义
信息（Xìnxī）
指经过处理的数据内容，英文Information，包含语义、符号或指令（如数字信号、编码）。汉字“信”表真实性，“息”指动态流动，强调信息的可传递性与价值性。

来源：《牛津英汉双解词典》；香农信息论原始文献

二、技术语境中的复合含义

通信信息（Communication Information）指通过信道传输的、具有特定意义的符号序列，包含三大要素：

载体：电磁波、光纤等物理介质
编码：调制解调、协议封装（如TCP/IP）
语义：可被接收端解析的有效内容
来源：国际电信联盟（ITU）术语数据库；《通信原理》（樊昌信著）

三、权威机构定义佐证

中国通信标准化协会（CCSA）
定义其为“在通信系统中传输的、反映事物状态的数据流”。

来源：CCSA官网术语规范

IEEE
强调其包含“信源编码-信道传输-信宿解码”的完整链路。

来源：IEEE Xplore文献库通信工程分类

四、相关概念辨析

术语	通信信息	相近概念
核心焦点	传输过程与内容	仅内容（如“数据”）
英文对照	Communication Information	Data/Message
示例	5G网络传输的加密指令	数据库存储的原始记录

引用来源说明

《现代汉语词典》（商务印书馆）
Shannon, C. E. (1948). A Mathematical Theory of Communication
国际电信联盟 ITU-T 建议书 X.系列
IEEE 802.3 以太网协议标准

（注：因平台限制未添加直接链接，请通过权威出版机构或学术数据库检索上述来源）

网络扩展解释

通信信息是“通信”与“信息”两个概念的结合，其核心是通过特定方式实现信息的传递与交换。以下是详细解释：

一、通信的定义与特点

通信指人与人或人与自然之间通过媒介进行信息交流与传递，包含以下要点：

传递方式：可通过任意媒质实现，如电信号（电压、电流、电磁波）、文字、图像等。
目的：确保信息准确、安全、高效地传输，同时抑制无用或有害信息。
演进历程：从古代的烽火台、信鸽，到现代电信系统（如光纤、卫星通信），通信技术始终推动社会文明发展。

二、信息的定义与特征

信息是消息中包含的有意义的内容，具体表现为：

多样性：可承载于语音、文字、数据、图像等形式。
价值性：信息量大小与消息发生的概率相关，越不可预测的信息价值越高。
传递性：需通过通信系统实现跨时空共享，如互联网、电话网络等。

三、两者的关系

通信是信息传递的载体，信息是通信的内容。例如：

在电信系统中，信息通过电信号的幅度、频率等参数传输；
现代通信技术（如5G、云计算）提升了信息传递的速度与容量。

四、实际应用

通信信息技术已渗透到社会各领域，包括：

个人生活：手机通信、社交媒体；
行业发展：物联网、远程医疗；
科学研究：深空探测信号传输。

若需进一步了解通信技术原理或信息量化方法，可参考通信工程专业文献或权威百科资料。