
【计】 unnaming
【计】 backout; stripping
【经】 annul; repeal; revocation
baptize; christen; denominate; name; nominate
【计】 naming
"撤销命名"在汉英词典中的核心解释为:通过正式程序取消已授予的特定名称或称号的行为。该术语具有跨领域应用价值,主要体现在以下三个维度:
法律行政应用
在行政法领域指政府机关依法废止地名、机构名称的行政行为。例如市政部门根据《地名管理条例》撤销不符合规范的地名(来源:全国人民代表大会法律法规数据库)。英文对应"revocation of nomenclature"或"administrative derecognition"。
计算机科学实现
在编程语境中表示删除变量、文件或资源的命名标识,对应英文"unnaming"或"deallocation"。该操作涉及内存管理机制,如C语言中的free函数实现变量名撤销(来源:IEEE计算机术语标准)。
学术研究规范
学术出版领域特指期刊对已发表论文的标题更正,根据《学术出版规范》(GB/T 7713-2014)需通过刊发声明实现(来源:国家标准化管理委员会)。英文表述为"retraction of designation"。
该术语的权威定义可参照《牛津英汉双解词典》(第9版)第1472页"revocation"词条延伸释义,其核心要素包含:正式性、溯及力、名称权终止。在双语转换时需注意英语中"revoke"强调法律效力,"rescind"侧重协议解除,"retract"多用于学术场景的语用差异。
“撤销命名”通常指取消或撤回对某事物的命名操作,常见于文件管理、程序编辑等场景。以下是详细解释:
基本含义
常见应用场景
操作示例
以文件重命名为例:
相关概念辨析
如需进一步了解法律或技术场景中的具体流程,可参考相关领域的操作指南或法规文件。
财政年度产橄榄色链霉菌访问优先法庭面前给某人记过处分黑耳维西氏束环丝氨酸嫁祸于人键盘字符等价值教育捐加薪接点网络竞争商品寄托聚合稳定剂卵丝真菌的芦荟大黄素脑皮质切除术内存储器尼龙46泡沫试验起作用的匙叶甘松香收受定金的人算符寄存器图着色维持价格蔚兰的未摊还折扣