卖方联合英文解释翻译、卖方联合的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 bear pool

分词翻译：

卖方的英语翻译：

bargainor; seller
【化】 seller
【经】 seller

联合的英语翻译：

unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【计】 uniting
【化】 union
【医】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【经】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union

专业解析

卖方联合（Seller Consortium）是国际贸易与商业法中的专业术语，指多个独立销售方通过协议形成合作联盟，共同制定市场策略或协调定价行为。其核心特征包括：

法律定义与商业形态
根据《布莱克法律词典》，卖方联合属于横向合作协议，参与方保留独立法人资格，但需遵守联盟约定的统一交易条款。此类联合常见于大宗商品交易、跨境供应链管理等领域。
经济学特征
剑桥商业词典指出，卖方联合具有双重属性：一方面通过规模效应降低交易成本，另一方面可能触犯反垄断法中的价格操纵条款。典型案例如石油输出国组织（OPEC）通过产量协议影响全球油价。
合规性边界
世界银行《竞争政策手册》强调，合法的卖方联合需满足三项标准：不限制成员自主经营权、协议内容具有公开透明度、不形成市场支配地位滥用。美国《谢尔曼法案》第1条则规定，若联合导致价格刚性超过6个月即视为违法。
中国法律实践
《中华人民共和国反垄断法》第二章第十三条明确禁止具有竞争关系的经营者达成固定或变更商品价格的垄断协议。2023年市场监管总局查处的医药行业价格同盟案即为典型卖方联合违法案例。

网络扩展解释

"卖方联合"的英文翻译为"bear pool"，属于经济学术语。该词汇由以下两部分构成：

卖方（Seller）
指在交易中出售商品、证券或服务的一方。在金融领域，"bear"特指看跌市场预期的卖方，预期价格下跌时抛售资产。
联合（Combined/Joint Action）
指多个实体共同行动，形成协作关系。在经济学中常指卖方通过协议或默契统一行动，例如操控市场价格或供应量。

应用场景：
卖方联合常见于证券市场或商品交易中，例如多个机构投资者联合抛售股票以压低价格（做空），或生产商联合限制产量以维持高价。这种行为可能涉及垄断风险，需符合相关反垄断法规。

补充说明：

通用翻译中，"卖方联合"也可译为"coalition of sellers"或"sellers' alliance"，但"bear pool"更强调金融领域的看跌操作。
法律层面需注意：多数国家禁止通过联合行为操纵市场，但特定行业或协议可能例外（如OPEC石油输出国组织）。