人寿保险费英文解释翻译、人寿保险费的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 life insurance premiums

分词翻译：

人寿保险的英语翻译：

life insurance
【医】 life insurance; life-insurance
【经】 insurance for life; insurance till death; life assurance
life insurance

费的英语翻译：

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

专业解析

人寿保险费（Life Insurance Premium）指投保人根据保险合同约定，向保险公司支付的、用于获得人寿保险保障的费用。其核心含义和要点如下：

一、术语定义与核心要素

合同对价
保险费是投保人为换取保险公司承担死亡或生存等保险金给付责任而支付的金钱对价。其计算基于精算原理，综合考虑被保险人的年龄、健康状况、保险金额、保险期限等因素。

来源：中国银行保险监督管理委员会官网《人身保险产品基础知识问答》
保费构成
主要包含三部分：
- 风险保费：覆盖被保险人死亡率风险的纯保障成本；
- 储蓄保费：用于累积保单现金价值（如终身寿险、两全保险）；
- 附加保费：分摊保险公司运营成本（销售佣金、管理费等）。
  来源：金融行业标准《人身保险术语》（JR/T 0032-2020）

二、定价关键因素

精算基础
采用生命表（Mortality Table）数据预测死亡率，结合预定利率（如3.0%）、疾病发生率及费用率综合定价。例如40岁健康男性投保100万保额定期寿险，年保费约2000-4000元。

来源：中国精算师协会《中国人身保险业经验生命表（2020）》
缴费灵活性
支持多种支付方式：
- 趸缴（Single Premium）：一次性付清全部保费；
- 期缴（Periodic Premium）：分年/月缴纳（如10年缴、20年缴）。
  来源：保险行业协会《人身保险产品条款示范写法》

三、行业应用与监管要求

费率市场化
2013年起，普通型人身保险费率改革取消2.5%预定利率上限，保险公司可自主定价，但需报备监管部门并接受偿付能力监管。

来源：原保监会《关于普通型人身保险费率政策改革有关事项的通知》
消费者权益保护
保险公司需明确说明保费构成、免责条款及退保损失。例如犹豫期内退保可全额返还已缴保费（扣除工本费）。

来源：《中华人民共和国保险法》第二十一条

四、权威定义参考

《英汉保险词典》（商务印书馆）：
"Premium: The payment made by the policyholder to the insurer for the insurance coverage."

《现代汉语词典》第7版：
"保险费：投保人根据保险合同的约定向保险人支付的费用。"

通过精算科学、合同约定与严格监管，人寿保险费实现了风险转移与长期财务规划的平衡。

网络扩展解释

人寿保险费是指投保人向保险公司支付的费用，用于获得人寿保险保障。以下是详细解释：

一、基本构成

人寿保险费由两部分组成：

纯保费：用于支付保险金给付。根据生命表（死亡率数据）和投资收益精算得出，体现保险责任的风险成本。
附加保费：覆盖保险公司运营成本（如工资、业务开支等）。两者之和称为毛保费（即实际缴纳的保费）。

公式可表示为：
$$
毛保费 = 纯保费 + 附加保费
$$

二、分类方式

按缴费方式
- 趸缴纯保费：一次性缴清。
- 年缴纯保费：分期缴纳，每年金额相同（均衡保费）或随年龄调整（自然保费）。
按精算模式
- 自然纯保费：基于每年更新的死亡率计算，保费逐年变化。
- 均衡纯保费：在缴费期内保持固定金额。

三、影响因素

保费高低取决于：

保险责任：保障范围（如身故、全残等）。
保险期间与金额：保障时间越长、保额越高，保费越高。
被保险人特征：年龄、性别、健康状况等。
附加服务：如分红型、两全型保险会增加保费。

四、作用与意义

人寿保险费的支付使投保人获得风险转移保障，例如：

身故时提供家庭经济支持；
长期保险可通过均衡保费减轻缴费压力。

如需了解具体产品的保费计算，可参考保险公司官方说明（如中国人寿）。