提供者英文解释翻译、提供者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 exhibitor; tenderer

bring up; carry; lift; mention; raise; refer to; tote

【医】 donor

在汉英词典中，“提供者”对应的英文翻译为“provider”，指为他人或系统供给资源、服务或信息的个体、机构或实体。该词在不同语境中有以下核心含义：

基础词义与法律定义
“提供者”指通过主动行为或合同约定，向需求方交付商品、服务或数据的主体。例如，《中华人民共和国民法典》第777条明确规定了服务提供者的履约责任，要求其按照约定质量完成服务。
行业应用场景
- 数字服务领域：根据世界贸易组织《电子商务工作规划》，数字服务提供者（Digital Service Provider）涵盖云计算、数据存储等技术支持方
- 医疗健康领域：世界卫生组织《国际疾病分类》将医疗卫生服务提供者（Healthcare Provider）定义为持有专业资质的医疗机构或从业人员
- 金融支付领域：国际清算银行将支付服务提供者分为银行机构与非银行金融机构两大类别
权威学术界定
牛津大学出版社《现代英汉双解词典》将“provider”解释为“supplier of essential goods or services”，强调其在社会基础服务中的功能性角色。该定义与剑桥词典中“an organization that supplies something needed”形成语义呼应。

“提供者”是一个通用名词，指代为他人或组织供给资源、服务、信息等的主体。其含义在不同领域有具体延伸：

“提供者”的核心含义是供给方，即主动给予某种资源或服务的一方。例如：

技术领域
- AI提供者：指将AI系统整合到应用或服务中，并负责验证、集成及运营的主体。
- 网络服务提供者：包括内容服务商（如新浪、百度）及服务器提供者（负责服务器租赁与维护）。
法律与经济领域
- 需承担作为义务，如《生成式人工智能管理暂行办法》规定生成式AI服务提供者需对侵权内容负责。
- 投标人（tenderer）、参展商（exhibitor）等商业场景中的供给方。

该词需结合具体语境理解，例如“数据提供者”强调资源供给，“法律义务提供者”则侧重责任主体。如需更细分领域案例，可参考上述来源中的具体行业解释。