月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

滴注输液英文解释翻译、滴注输液的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 drip transfusion

分词翻译:

滴注的英语翻译:

【医】 drip; instil

输液的英语翻译:

【医】 transfuse; transfusion

专业解析

滴注输液(Intravenous Drip)是临床常用的给药方式,指通过静脉导管将无菌液体或药物以恒定速度缓慢输入患者血液循环系统的治疗技术。该术语由“滴注”(drip)和“输液”(infusion)组成,在《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》中被定义为「controlled administration of fluids into veins over extended periods」。

核心特征包含三个层面:

  1. 器械装置:采用输液器(infusion set)实现液体流速控制,标准设备包含穿刺器、滴壶、流量调节器及静脉穿刺针,符合ISO 8536国际医疗器械标准
  2. 给药规范:WHO临床指南规定,输注速度需根据患者体重、药物半衰期及治疗目标精确计算,例如抗生素输注通常维持30-60分钟/剂
  3. 临床应用:涵盖补液治疗(如0.9%氯化钠溶液)、营养支持(TPN全肠外营养)、化疗药物输送等场景,急诊医学中用于纠正严重脱水或电解质紊乱

在操作安全方面,美国CDC感染控制标准强调需每72小时更换输液装置,中国《静脉治疗护理技术操作规范》则要求输注发疱性药物时必须使用中心静脉通路。当前智能输液泵技术已实现±5%的流量误差控制,显著提升给药精确度。

网络扩展解释

“滴注输液”是临床常用的治疗手段,其核心含义和特点可通过以下四个维度解析:

一、定义与原理 滴注输液指通过静脉通路,以持续稳定的速度输入100ml以上大剂量无菌液体的给药方式。其原理基于大气压差和液体静压作用,通过输液器调控滴速,使药液缓慢进入血液循环系统。

二、核心功能

  1. 体液调节:补充水分/电解质,纠正酸碱失衡(如生理盐水输液)
  2. 营养支持:为无法进食者提供葡萄糖、氨基酸等营养物质
  3. 急救治疗:快速建立给药通道,维持血药浓度(如抗生素输注)

三、操作特征

四、分类体系 根据《现代汉语词典》规范,主要分为三类:

  1. 电解质输液(调节内环境)
  2. 营养输液(如葡萄糖、脂肪乳)
  3. 胶体输液(扩容治疗)

注意事项:需严格遵医嘱控制滴速,过量可能导致循环负荷过重。临床使用时应评估患者个体情况,优先考虑口服给药可行性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保险市场变形胶原纤维苍术甙成本通知单彻夜思考弛豫法低位字节二迭体粪胆素高膨胀压的焊制端盖化身货物堆载图精灵金属结合部位计算机输出缩微胶片巨蚊属可见储存管空间使用联合背书流电肌肉的熔接管山艾生物性适应实施机构双重记录索迪-法扬斯位移定律碳-碳键断裂推导目标威-瓦-黑三氏法