
[fall short of success for lack of a final effort] 堆山隻虧欠一筐土而沒有達到要求的高度。形容僅僅缺少再堅持一下的努力而告失敗
為山九仞,功虧一篑。——《尚書·旅獒(áo)》
這個實驗眼看就要成功了,我們一定要堅持到底,否則功虧一篑,那就太可惜了
《書·旅獒》:“為山九仞,功虧一簣。”言堆九仞高的山,隻差一筐土而未能成功。比喻做一件事隻差最後一點努力未能完成。多含惋惜意。 宋 司馬光 《投壺新格》:“夫為山九仞,功虧一簣。全壺實難,故君子貴之。”《清史稿·兵志十一》:“機爐勿使停工,軍實得資接濟,庶不緻功虧一簣也。” 詠簪 《武昌兩日記》:“黨人多被迫逃散,革命大業,幾功虧一簣。”
"功虧一篑"是一個源自中國古代典籍的成語,其含義深刻且常用。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:
字詞解析
字面意思:堆築九仞高的土山,因差最後一筐土而未能完成。
核心寓意
比喻事情即将成功時因微小的疏忽或最後一步的懈怠而前功盡棄,強調堅持到底的重要性。
該成語典出《尚書·周書·旅獒》:"為山九仞,功虧一篑。" 記載周武王滅商後,西方部落進貢獒犬,大臣召公奭以"堆山差一篑則崩"勸谏武王不可沉溺享樂,需慎終如始以保江山穩固。
《現代漢語詞典》(第7版)
功虧一篑:堆九仞高的山,隻缺一筐土而不能完成。比喻做事情隻差最後一點努力而未能成功。
示例:實驗已進入最後階段,若因數據疏漏導緻失敗,便是功虧一篑。
《漢語大詞典》
強調其引申義為"因疏忽細節緻全局失敗",常與"前功盡棄"互釋,但更突出"臨近成功時失敗"的惋惜感。
近義:前功盡棄、功敗垂成;
反義:大功告成、善始善終。
成語凝結中國古代"慎終如始"的哲學思想,《論語·子罕》中"譬如為山,未成一篑"進一步深化其警示意義,提醒人們重視積累與堅持的辯證關系。
參考文獻來源:
(注:因古籍文獻無直接網絡鍊接,标注權威出版物信息以确保來源可信度。)
“功虧一篑”是一個常用的漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息詳細解釋:
出自《尚書·旅獒》:“為山九仞,功虧一篑。”原指周武王時期,賢臣勸誡君主治理國家需持之以恒,否則可能前功盡棄。
成語強調堅持到底的重要性:無論前期付出多少努力,若未堅持到終點,仍可能全盤皆輸。例如學習中,複習到最後階段松懈,可能導緻考試失利。
可通過等來源進一步查閱例句和典故細節。
百尺堰白芽保見人臂胛不成器蔔稽不快滄海一粟承保琛缡弛弓赤佬熾盛差肩刺世存省道侶镫花頂收對年飛狐供詞管翰觀文寡氣毫發不爽河段鶴書話裡帶刺畫然渾雜角牴戲借賃節整金龠九工口多老漢流裔流逐離閑羅取驢券蒙園吏冥符眸瞯粘蟲謙率勝引視瞭送路廷授同忾外方挽捉瓦盞五雲城遐昌相機而動戲墨