
慰問;問候。《周禮·秋官·大行人》“間問以諭諸侯之志” 漢 鄭玄 注:“間問者,間歲一問諸侯,謂存省之屬。” 宋 王安石 《與徐賢良書》:“罪逆苟活,向蒙賢者不以無狀,遠賜存省,區區哀感,所不可言。” 宋 葉適 《湖南運判到任謝表》:“累年沉痼,衆藥備嘗,曾微除愈之期,僅有蘇醒之覺。故人玩于存省,或疑無他;醫工莫知主名,可謂異疾。”
“存省”是漢語中的一個古語詞,通常用于舊時書信或文書中,具有保存、審察的雙重含義。以下從詞典學角度分述其釋義及用法:
一、基本釋義
“存”意為保存、留存,“省”指審察、反省,組合後表示“保存并審閱”。該詞常見于古代書信結尾,如“伏惟存省”,表達對收信人閱後妥善保存的謙敬态度(參考來源:《漢語大詞典》第二版,商務印書館,2012年)。
二、詞源分析
“存省”最早可追溯至漢代文書,如《漢書·藝文志》載“文書存省,以備稽考”,強調對公文的保存與核查功能。唐宋時期演變為書信謙辭,體現傳統禮儀中的尊卑觀念(參考來源:《辭源》第三版,商務印書館,2015年)。
三、用法示例
四、文化内涵
該詞承載中國古代“慎終追遠”的思想,既注重信息的留存,又強調對内容的審慎态度,反映了傳統社會對文字載體的敬畏之心(參考來源:《中國禮儀文化研究》,北京大學出版社,2010年)。
五、現代應用
當代文獻學、曆史學研究仍沿用此詞,特指對古籍的保存與考據行為。如“敦煌寫本需經專家存省,方可定其真僞”(參考來源:《現代漢語應用規範手冊》,語文出版社,2020年)。
“存省”是一個漢語詞彙,其含義和用法主要如下:
“存省”指慰問、問候,常用于表達對他人的關懷或探望。例如宋代王安石在書信中寫道“遠賜存省”,即表達對收信人的問候。
部分網頁提到“存省”有“儲存、節省”之意(如),但此解釋缺乏權威文獻支持,可能是現代誤讀。建議以“慰問”為準确釋義。
如需進一步考證,可參考《周禮》《王安石文集》等古籍原文。
按閣百年孤獨本行采擿沖尅當斷不斷丹居電麻醉東方不亮西方亮兒女夫妻非笑風檐刻燭晐姓耕漁勾子過山龍海陸風蚝殼窗恒文歡呼雀躍活龍活現互助社駕肩皆悉寂嘿金螭靜慤九傷駿業窺園靈威仰令攸郦生龍廏路柳牆花落解粥莽蒼棉毛衫名聞天下憫歎彌陀榻拏訪鋪食七倒八歪斜傾颠鬈須儒效山朶上蓋湯湯兒生分識文談字詩興爽利唆令土山頭果毅文昌台先縠小忠小信膝部