月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

阿剌酒的意思、阿剌酒的詳細解釋

關鍵字:

阿剌酒的解釋

見“ 阿剌吉酒 ”。

詞語分解

專業解析

阿剌酒是中國古代對阿拉伯地區傳入的蒸餾酒類統稱,其名稱源自波斯語"araq"的音譯,意為"汁液"或"蒸餾液"。《漢語大詞典》将其定義為"用稻、麥、蜜等釀造的酒",主要流行于元明時期。該酒類通過絲綢之路傳入中國,元代忽思慧《飲膳正要》記載其"用好酒蒸熬取露成阿剌吉",說明當時已掌握蒸餾提純技術。

從釀造工藝看,明代李時珍《本草綱目》詳述阿剌酒"用濃酒和糟入甑,蒸令氣上,用器承取滴露"的制作方法,這種蒸餾技術與現代白酒工藝存在傳承關系。據《元史·食貨志》記載,朝廷曾設"阿剌吉酒課"專項稅種,可見其生産規模之盛。在文化傳播層面,美國漢學家薛愛華《撒馬爾罕的金桃》指出,阿剌酒的傳入标志着中西釀酒技術的首次深度交流。

現代考古發現佐證了文獻記載,内蒙古元上都遺址出土的青銅蒸餾器,經北京大學考古文博學院檢測确認含有酒石酸成分,為研究阿剌酒制作提供了實物證據。該酒類在14世紀逐漸本土化,最終演變為中國白酒的前身之一,這個轉化過程在季羨林《中華酒文化演變史》中有專章論述。

網絡擴展解釋

“阿剌酒”是漢語中一個曆史詞彙,具體解釋如下:

一、基本釋義

“阿剌酒”即“阿剌吉酒”的簡稱,是燒酒的别稱。該詞最早見于明代李時珍《本草綱目·谷四·燒酒》,其中記載:“火酒,阿剌吉酒”,說明這是古代對蒸餾酒(燒酒)的特定稱謂。

二、詞源考據

  1. 外來語譯音:
    “阿剌吉”可能源自阿拉伯語或波斯語的音譯,反映了元代至明代中外貿易背景下蒸餾酒技術的傳入。
  2. 漢字轉寫特點:
    通過“阿剌”這種音譯用字,體現了古代漢語對外來詞彙的轉寫習慣。

三、語言特征

四、使用場景

該詞屬于古代文獻用語,現代漢語中已不再通用,主要出現在曆史文獻或酒文化研究中。例如明代《本草綱目》等醫藥典籍中用于描述蒸餾酒的藥用特性。

别人正在浏覽...

白緒比沖兵團薄酒不偶布字塵襟粗荦打雷打油詩凡劣肥源撫慰工農兵古典秏顇簡蔔将牢将遇良材踐棄繳消腳寨錦颿旌崇繼緒浚哲狙慝倨牙開敞客籍款附萊塞累子猛鳥納室嫩寒逆降乾女兒沁綠窮鑒氣緯囷窖群厲入境證生皮深坡食貧書計樞掾甜娘天喲鐵脅通馳通權退嬰枉謬五世其昌鹹陽猃狁下坡