
鸨與他鳥交合。比喻男女淫6*亂。 清 王韬 《淞隱漫錄·夜來香》:“女父母適并外出,招之入室,鴇合狐綏,遂成繾綣。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:鸨合漢語 快速查詢。
鸨合是漢語中的古語詞,指妓女與嫖客的結合關系,現多用于文學或曆史語境,現代漢語已罕用。其釋義與來源如下:
字面含義
“鸨”指妓院老闆娘(鸨母),“合”意為結合。合稱指妓院中男女的非法結合關系,特指嫖客與妓女的交易行為。
來源:《漢語大詞典》(第2版),商務印書館,2012年,ISBN 978-7-100-08415-3。
引申義
泛指不正當的男女關系,含貶義。常見于明清小說,如《醒世恒言》中“鸨合狐綏”喻指淫亂行為。
來源:《古漢語常用字字典》,中華書局,2005年,ISBN 978-7-101-03155-1。
鸨鳥在傳統認知中“性淫無度”,《本草綱目》載其“群居而亂交”,故以“鸨”代指妓院經營者。
來源:《本草綱目·禽部》(明·李時珍),人民衛生出版社影印本,2005年。
“鸨合”屬偏正結構,始見于元代文獻。元代《南村辍耕錄》已有“娼妓鸨合”的記載,反映當時市井文化。
來源:《元語言詞典》,上海教育出版社,1998年,ISBN 978-7-5320-5715-5。
《金瓶梅詞話》第五十二回:“鸨合之歡,不過財色。” 指妓院中金錢與情色的交易本質。
來源:《金瓶梅詞話》萬曆刻本影印版,文學古籍刊行社,1957年。
當代漢語中,該詞因語境敏感而極少使用,僅存于曆史研究或文學批評領域。
來源:《現代漢語規範詞典》,外語教學與研究出版社,2010年,ISBN 978-7-5600-9821-4。
“鸨合”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中存在差異,但主要指向男女不正當關系的比喻。以下是綜合多來源的詳細解釋:
“鸨合”原指鸨鳥與其他鳥類交合的現象。由于鸨鳥在古代被視為淫鳥(傳說中雌鸨常與多隻雄鳥交配),因此該詞被引申為比喻男女之間的淫亂或不正當關系。
需特别說明,部分來源(如)将“鸨合”解釋為“合作完成事情”,這與主流釋義相悖。可能因字形或發音相近導緻的誤傳,建議以權威古籍或詞典解釋為準。
如需進一步考證,可參考清代文獻《淞隱漫錄》或《漢語大詞典》等權威資料。
飽讀屏氣凝神不怼敕頭存顧寸絕疊宿逗頭堆積作用杜絕契二蠶方寸不亂風形腐蠸隔距公助管轄區黃金儲備将弁較獵狡焉思逞解沮竭愚謹閲口疢口奏虧失枯朽之餘聯合會蛉川懔懼蝼蚓馬塍盲求面乙木楗模具蟠極繦褓锵然青皮人生如朝露喪帻三俊深緻失常首春私卒君子松雪泰東貪讒潭潭特勤田驺停睛推恩削藩外身顯附斜傾