将弁的意思、将弁的詳細解釋
将弁的解釋
武官的通稱。 清 王士禛 《池北偶談·談獻二·劉富川》:“守令逃竄,而委責任於将弁。”《官場現形記》第十七回:“稔知此等舉動皆不肖将弁所為,閣下決不如此。”
詞語分解
- 将的解釋 将 (將) ā 快要:将要。将至。将來。即将。 帶領,扶助:将雛。扶将。将軍。 拿,持:将心比心。 把:将門關好。 下象棋時攻擊對方的“将”或“帥”。 用言語刺激:你别将他的火兒了。 保養:将養。将息
- 弁的解釋 弁 à 古代的一種帽子:弁髦(a.古代貴族子弟行加冠禮時用弁束住頭發,禮成後把弁去掉不用,後喻沒用的東西;b.喻輕視)。 〔弁言〕書籍或長篇文章的序文、引言。 舊時稱低級武官:馬弁。武弁。 筆畫數:
專業解析
将弁(jiàng biàn)是漢語中一個具有曆史色彩的複合詞,專指古代軍隊中的武官階層,其含義可從以下角度詳細解析:
一、基本釋義
指将官與武弁的統稱,泛指中高級軍事指揮官。其中:
- “将”:指統領軍隊的高級軍官,如将軍、将領。
- “弁”:原指古代男子戴的一種帽子(皮弁),後引申為低級武官或軍士的統稱(如武弁、兵弁),常指職位次于“将”的軍官或士兵頭目。
整體含義:合稱指代軍隊中的各級軍官,尤指将校級軍官,是古代對武職官員的泛稱或尊稱。
二、曆史演變與用法
- 詞源構成:
- “将”本義為“率領、統兵”,《說文解字》釋:“将,帥也。”。
- “弁”由帽飾引申為武職,因古代武官戴皮弁,故以“弁”代指武官或兵士,如《尚書·顧命》有“弁髦”記載,後世引申為武職。
- 曆史語境:
- 明清時期常用“将弁”指代中高級軍官,如總兵、副将、參将、遊擊、都司、守備等職。
- 區别于“兵卒”,“将弁”強調其指揮職能與官職身份,如清代文獻常載“訓練将弁”“賞赉将弁”等。
- 文學與典籍用例:
- 《明史·職官志》提及武職體系時,隱含“将弁”層級。
- 清代魏源《聖武記》載:“申明紀律,激勵将弁”,凸顯其統軍地位。
三、語義辨析
- 與現代詞彙對比:現代漢語中,“将弁”一詞已罕用,功能被“軍官”“将領”等替代,但其曆史語境下的權威性仍存于文獻。
- 同義詞:武官、軍官、将領、軍弁(狹義指下級軍官)。
- 反義詞:兵卒、士卒、士兵。
四、權威參考來源
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社):明确釋義“将弁”為“舊時武官的通稱”。
- 《古代漢語詞典》(商務印書館):收錄“弁”的武官義項,佐證複合詞構成。
- 《中國曆代官制大辭典》(北京出版社):詳解明清武職體系,印證“将弁”所指軍官層級。
- 《清史稿·兵志》:原始史料中多次出現“将弁”用例,反映其實際應用場景。
“将弁”是漢語中承載古代軍事制度的文化詞,其核心含義指向統兵之武官,兼具曆史語義的精确性與文獻價值。
網絡擴展解釋
“将弁”是一個古代漢語詞彙,主要含義及用法如下:
一、基本釋義
-
武官通稱
指将領、高級軍官或武職人員的統稱,常用于明清文獻。例如《官場現形記》提到“不肖将弁所為”,即指品行不佳的武官行為。
-
軍事才能的象征
部分解釋強調“将弁”特指具備卓越指揮能力的将帥,“弁”原指頭盔,引申為武官身份的象征。
二、用法與語境
- 曆史文獻中的例句
如清代王士禛《池北偶談》提到“委責任於将弁”,指地方官員失職後由武官接管責任。
- 發音争議
多數資料注音為jiāng biàn,但部分文獻(如《漢語辭海》)标注為jiàng biàn,可能與方言或曆史讀音差異有關。
三、補充說明
- 近義詞:将帥、武弁、武職。
- 現代使用:該詞已不常見于現代漢語,主要用于曆史或文學研究。
如需進一步了解例句或出處,可參考《官場現形記》《池北偶談》等文獻。
别人正在浏覽...
安國富民拜德扳龍附鳳班位寶璐表祃兵不厭權菜枯愁眉刺撥打怵短褐穿結二百二繁稠飛溜風波海感私更授冠裳觀光官迷心竅祼屍還道海鶴漢家鴻毳黃不老黃玉箓還童講學奬育驚歎阄還開啓棱晶連蝶兩儀榴錦六緯緑茸謾謾滿爰馬醫明禋畝鐘牽聯任内三儀神牽鬼制手號軍説談肆掠貼然同仇微綸衛青顯狀下水道謝禮