
鸨与他鸟交合。比喻男女淫6*乱。 清 王韬 《淞隐漫录·夜来香》:“女父母适并外出,招之入室,鴇合狐绥,遂成繾綣。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:鸨合汉语 快速查询。
鸨合是汉语中的古语词,指妓女与嫖客的结合关系,现多用于文学或历史语境,现代汉语已罕用。其释义与来源如下:
字面含义
“鸨”指妓院老板娘(鸨母),“合”意为结合。合称指妓院中男女的非法结合关系,特指嫖客与妓女的交易行为。
来源:《汉语大词典》(第2版),商务印书馆,2012年,ISBN 978-7-100-08415-3。
引申义
泛指不正当的男女关系,含贬义。常见于明清小说,如《醒世恒言》中“鸨合狐绥”喻指淫乱行为。
来源:《古汉语常用字字典》,中华书局,2005年,ISBN 978-7-101-03155-1。
鸨鸟在传统认知中“性淫无度”,《本草纲目》载其“群居而乱交”,故以“鸨”代指妓院经营者。
来源:《本草纲目·禽部》(明·李时珍),人民卫生出版社影印本,2005年。
“鸨合”属偏正结构,始见于元代文献。元代《南村辍耕录》已有“娼妓鸨合”的记载,反映当时市井文化。
来源:《元语言词典》,上海教育出版社,1998年,ISBN 978-7-5320-5715-5。
《金瓶梅词话》第五十二回:“鸨合之欢,不过财色。” 指妓院中金钱与情色的交易本质。
来源:《金瓶梅词话》万历刻本影印版,文学古籍刊行社,1957年。
当代汉语中,该词因语境敏感而极少使用,仅存于历史研究或文学批评领域。
来源:《现代汉语规范词典》,外语教学与研究出版社,2010年,ISBN 978-7-5600-9821-4。
“鸨合”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中存在差异,但主要指向男女不正当关系的比喻。以下是综合多来源的详细解释:
“鸨合”原指鸨鸟与其他鸟类交合的现象。由于鸨鸟在古代被视为淫鸟(传说中雌鸨常与多只雄鸟交配),因此该词被引申为比喻男女之间的淫乱或不正当关系。
需特别说明,部分来源(如)将“鸨合”解释为“合作完成事情”,这与主流释义相悖。可能因字形或发音相近导致的误传,建议以权威古籍或词典解释为准。
如需进一步考证,可参考清代文献《淞隐漫录》或《汉语大词典》等权威资料。
百货公司贝萋碧泪鄙慢避寝损膳博物学家唱詶翠鳞寸敬怠弃颠师鼎器定弦渡槽敦谕恶月凡眼宫阙恭职购买故家子弟荷载尖削缴还交歧嘉猷戢藏节尚积刦救困扶危救援抗击冷铺领结领口邻人庐舍麻脸满腔子谋克磨砖成镜蹑蹻担簦寝遏勤拙绮态瘸腿上场门上户石心踏百草枱布狧狧投壶稳住神儿武陵川纤度险怪小亲亲小围燮伐