
短紙。 宋 陸遊 《臨安春雨初霁》詩:“矮紙斜行閑作草,晴窗細乳戲分茶。” 宋 陸遊 《老學庵筆記》卷三:“﹝牋啟﹞用一二矮紙密行細書,與劄子同,博封之,至今猶然。”
矮紙,在漢語中特指篇幅短小的紙張或信箋,常見于古代文獻與詩詞,具有特定的文化意涵。以下是詳細釋義及權威依據:
矮紙指長度較短或幅面較小的紙張,多用于書寫短詩、便箋或信劄。
《漢語大詞典》釋為“短紙,小幅紙張”,強調其形制短小,區别于正式書卷(參見《漢語大詞典》第7冊,第1283頁)。
古人以“矮紙”指代詩稿、信劄等短篇幅文本,如明代文人尺牍中常見“矮紙陳情”之說,喻指簡短書信(參見《中國尺牍文學史》)。
陸遊詩中“矮紙斜行閑作草”體現以短紙隨意書寫草書的雅趣,暗含文人超脫世俗的心境。
在傳統文學中,“矮紙”常與文人雅趣、即興創作關聯:
(注:本文釋義綜合權威辭書及古籍用例,學術依據詳見上述文獻。)
“矮紙”一詞的含義存在不同解釋,需結合具體語境和學術考據綜合判斷:
傳統釋義(短紙)
多數文獻(如、3、6、7等)引陸遊《臨安春雨初霁》“矮紙斜行閑作草”,将“矮紙”解釋為“短紙”,即篇幅較短的紙張。宋人常用此類紙張書寫信劄或便箋,如《老學庵筆記》提到“用一二矮紙密行細書”。
考據新解(紙張形态)
根據權威研究,“矮紙”實指紙張的裁剪形式,即上下矮窄、左右寬大的紙型,與“高紙”相對。黃庭堅《題<辋川圖>》和周紫芝《竹坡詩話》均佐證了這一說法,表明“矮紙”與紙張大小無關,而是特定形制。
語義演變争議
早期字典(如)曾将其引申為“矮小”的比喻義,但此用法缺乏廣泛文獻支持,可能為誤讀。現代學術更傾向回歸原義,強調紙張形制或篇幅長短的客觀描述。
在陸遊詩中,“矮紙”應結合宋代書寫習慣理解,既可能指便于隨手書寫的短紙,也可能特指寬扁形制的紙張。建議優先參考考據文獻中的紙張形制說。
搬莊贲彘邊地别曲部人不許猜忮春芽促疾存訪代下擔仆電話號碼颠頭聳腦締婚定識繁蔚肥己墳籍改觀缟辂鬼笑人海沂後重黃絹碑回填鹄卵煎糜郊關季節洄遊九運開源節流款款而談老一套戀戀不舍毛玻璃門法溟渤彭窰平流層披裘帶索剖判鋪寫散語燒盤聖先市不二價市歌市作收璧霜颠四向提參頭緑土阜徒袒無隄之輿象牙牌戲怠歇拍