月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

翻翔的意思、翻翔的詳細解釋

關鍵字:

翻翔的解釋

翻飛,飛翔。 三國 魏 曹丕 《善哉行》之二:“飛鳥翻翔舞,悲鳴集北林。”《晉書·姚興載記上》:“ 呂 數将終,梟鶚以之翻翔。”《宋書·夷蠻傳·天竺迦毗黎國》:“先覺翻翔于上世,後悟騰翥而不紹。”

詞語分解

專業解析

翻翔是漢語中一個具有文學色彩的動詞,指鳥類在空中回旋飛翔的姿态,常帶有自由、輕盈或盤旋的意象。以下是詳細釋義及權威參考:

一、核心釋義

  1. 盤旋飛翔

    指鳥類展開翅膀在空中回旋飛行,強調動作的流暢與持續性。

    例證:

    《詩經·鄭風·女曰雞鳴》:"将翺将翔,弋凫與雁"("翺翔"與"翻翔"意近,均描繪飛行動作)。

    《楚辭·九章·悲回風》:"漂翻翻其上下兮,翼遙遙其左右"(以"翻翻"形容飄飛狀态)。

  2. 引申義:自由遨遊

    比喻人或思想無拘無束、自在徜徉的狀态。

    例證:

    漢代張衡《歸田賦》:"仰飛纖繳,俯釣長流……于焉逍遙,聊以娛情"(以飛鳥喻隱逸之樂)。


二、權威詞典解析


三、古典文學中的用例

  1. 自然意象

    《後漢書·張衡傳》:"翻然翺翔,訖彼朝陽"(形容鳳凰高飛)。

  2. 精神象征

    曹植《節遊賦》:"撫翻翔而屬翼,仰淩虛以遊目"(借飛鳥抒超脫心境)。


四、現代使用場景

該詞今多見于詩文、書面語及成語(如"龍飛鳳翔"),日常口語較少使用,但作為古雅表達仍具生命力。

注:以上文獻來源可在中國國家圖書館《中華古籍資源庫》(http://www.nlc.cn)或《國學大師》網站(http://www.guoxuedashi.com)檢索原文。

網絡擴展解釋

“翻翔”是一個漢語詞語,讀音為fān xiáng,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:

1.基本含義

指翻飛、飛翔的動作,常形容鳥類或其他飛行物在空中迅速翻轉、飛揚的姿态。該詞也可比喻人或事物在特定領域内靈活、出色地展現自身能力。


2.詳細解釋


3.出處與例句


4.結構分析

“翻”指翻轉、回旋,“翔”意為飛翔,兩字疊加強化了動态的輕盈與迅捷。


“翻翔”既可用于具象的飛翔場景,也可作抽象比喻,常見于古典文獻。如需進一步了解例句或引申用法,可參考《晉書》《宋書》等古籍原文。

别人正在浏覽...

闆題薄遽胞族摽蕝剝削者倉急朝天搗亂陳穢愁懑穿着打扮出官禫制冬溫東園器梵坊風魚豐準鈇钺肐察攻鈔鈎心館勞股弁貴裔顧家奤夿屯行號巷哭賀年卡合主虹樓畫憑铧鍬篲泛畫塗看不上,看不上眼口面懶蟲冷古丁廪銀流行性乙型腦炎盟心描朱鬧猛千古一律千手千眼觀音傾風青衫司馬曲眉豐頰軟技術删節號山梁士農工商事刃施仁布德搪挨庭壸頹想唾耳五流遐蹈諧老