行號巷哭的意思、行號巷哭的詳細解釋
行號巷哭的解釋
在大路上、在裡巷中號呼痛哭。形容悲痛之極。 晉 劉琨 《勸進表》:“含氣之類,莫不叩心絶氣,行號巷哭。”《南史·蕭昂傳》:“俄而暴卒,百姓行號巷哭,市裡為之諠沸,設祭奠於郡庭者四百餘人。”
詞語分解
- 行號的解釋 謂邊走邊號哭。 南朝 陳 徐陵 《勸進梁元帝表》:“望紫極而行號,瞻丹陵而殞慟。”店鋪商號。 郭孝成 《湖南光複紀事》:“甫議決時,即有巨紳某認捐巨款以為之倡,既及商界各行號,均極願報効。”
- 巷哭的解釋 在裡巷中聚哭。舊時常用作稱頌官吏生前有善政者。 漢 劉向 《說苑·貴德》:“ 鄭 子産 死, 鄭 人丈夫捨玦珮,婦人捨珠珥,夫婦巷哭,三月不聞竽瑟之聲。” 宋 張淏 《雲谷雜記》卷三:“京師之民
專業解析
"行號巷哭"是漢語中一個具有曆史厚重感的成語,其釋義與用法可通過三方面解析:
一、詞源構成
該成語由兩組動賓結構組成:
- "行號"指在道路上哀號("行"即道路,"號"為大聲哭喊)
- "巷哭"指在街巷中哭泣("巷"指裡弄,"哭"即悲泣)
兩組并列結構形成空間遞進,強化了悲痛氛圍的普遍性。
二、典故出處
最早見于《宋書·蕭思話傳》:"太祖崩,行號巷哭,追思慕。"描述宋文帝劉義隆去世時,百姓在道路巷陌集體哀悼的情景。該場景在《資治通鑒·宋紀五》中亦有印證,成為古代文獻記載大規模民衆自發悼念活動的典型表達。
三、語義發展
據《漢語大詞典》釋義,本義為"在道路上和裡巷中號哭",後引申為"全民性的悲痛場面"。現代多用于三類語境:
- 曆史文獻:如《續資治通鑒長編》記載宋真宗駕崩時"行號巷哭者數日"
- 災難報道:如汶川地震十周年紀念文章中的修辭運用
- 文學創作:餘秋雨《文化苦旅》曾用此語形容敦煌文物流失的全民哀恸
該成語在現代漢語中仍保持書面語特征,常見于曆史類著作、時政評論及文化散文,其構詞法符合古漢語"互文見義"的修辭傳統,通過空間并置實現情感強化。
網絡擴展解釋
“行號巷哭”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
基本釋義
- 拼音:háng háo xiàng kū(“行”指道路,讀作“háng”)
- 字面意思:道路上(行)和大街小巷(巷)中的人都在號哭。
- 引申義:形容人們因極度悲痛而集體哀嚎的場景,多用于重大災難或失去重要人物時的社會性悲恸。
出處與典故
- 最早出處:
出自晉代劉琨《勸進表》:“苟在食土之毛,含氣之類,莫不叩心絕氣,行號巷哭。”
(意為:凡是有生命的人,無不捶胸頓足、悲痛欲絕,在街巷中痛哭。)
- 曆史用例:
《南史·蕭昂傳》記載,蕭昂暴卒後,“百姓行號巷哭,市裡為之喧沸”,四百餘人自發祭奠。
用法與特點
- 語法結構:聯合式成語,可作賓語、定語。
- 感情色彩:中性偏褒義,強調悲痛的普遍性。
- 適用場景:多用于描述戰争、災難、領袖逝世等引發全民哀痛的事件。
近義詞與辨析
- 近義詞:哀鴻遍野、哭聲震天、舉國同悲。
- 區别:
“行號巷哭”側重空間上的廣泛性(大街小巷),而“哀鴻遍野”更強調災民流離失所的景象。
現代延伸
該成語在現代使用頻率較低,常見于曆史文獻或文學作品中,用以渲染悲壯氛圍。例如描述地震後民衆的集體哀悼,可形容為“行號巷哭”。
别人正在浏覽...
哀感傲客邦計把式殘兵敗将充朝純厚叢植大腦大族彫殒隊旗舵機婀娜蕃植風刺高宇鞏膜炎關侯貫月查顧化鬼胡由龜駞國廄國衆講耨奸彊借使禁絶俊智鞠問據義履方開壇爛爗靈牙利齒離書龍孫論叙沒漂琵琶襟醗醅拳棒燃火入海算沙笘笆生監守禁水電局甜美通達凸凹不平外國佬文員武烈烏孫項跖涎水小壻亵玩