
遇上,碰到。《三國志·吳志·周鲂傳》:“此臣得以經年之冀願,逢值千載之一會。”
從漢語詞典角度解析,“逢值”是一個具有文言色彩的複合動詞,其核心含義為“恰巧遇到;正好碰上(某種時機或情況)”。以下從權威辭書釋義、語素拆解、古籍用例及語義辨析四個方面展開分析:
《漢語大詞典》(第二版)
釋“逢值”為“適逢;恰遇”,強調偶然性與時間點的契合性。例如:“逢值亂世,隱而不出。”
(來源:羅竹風主編《漢語大詞典》,上海辭書出版社)
《古漢語虛詞詞典》
指出“逢”與“值”同義複用,構成同義複合詞,表“偶然遭遇特定時機”,多用于描述客觀境遇的巧合性。
(來源:中國社會科學院語言研究所《古代漢語虛詞詞典》,商務印書館)
《史記·貨殖列傳》
“若至農力稼穑,商賈趨利,逢值饑馑,則倍息而鬻。”
釋義:商人遇到饑荒時,以加倍利息售賣糧食。此處“逢值”強調客觀條件的突發性。
《後漢書·窦融傳》
“逢值明時,猥蒙殊寵。”
釋義:恰遇政治清明的時代,意外承受恩寵。突出時機與結果的偶然關聯。
“逢值”更側重被動遭遇(如“逢值災年”),而“恰逢”隱含主觀時機把握(如“恰逢其會”)。
現代漢語中多用于書面語或曆史叙述,如“逢值變革之際,當思進取之道”。
“逢值”作為古漢語遺存詞彙,其核心語義始終圍繞“偶然遭遇特定情境” 展開,兼具時間巧合性與事件被動性。其權威性依托于經典辭書釋義及早期文獻用例,適用于需要文言雅韻或曆史語感的現代書面表達。
“逢值”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點解釋:
基本釋義
意為“遇上、碰到”,常用于描述偶然或必然的相遇。例如《三國志·吳志·周鲂傳》中的用例:“此臣得以經年之冀願,逢值千載之一會。”
詞義解析
使用場景
多用于文言文或古典文獻中,現代漢語已較少使用。例如可用于描述機遇(如“逢值良機”)、事件(如“逢值變故”)等語境。
近義詞與反義詞
權威來源與考據
該詞在《漢語大詞典》及《三國志》等典籍中有明确記載,屬規範文言詞彙。現代工具書如漢典、滬江詞典等也收錄此詞,但标注為古語用法。
“逢值”是一個古漢語雙音節動詞,強調“相遇”的動作,需結合具體語境理解其偶然性或必然性。現代使用中,更常用“遇到”“恰逢”等替代。
埃及白耗拔樹撼山變元音并世無兩賓友草裀巉刻朝長車馬寵貤傳巵大役棣萼牓讀後感诽笑奉藩風性分設工間公台光縫寒芽橫恩化魂華中互郎祜休鞬腰畿兵謹警姱嫮攔劫楞沖糧子靈壽杖罵不絕口禖壇夢周緬慕木鸢驽駒清耀熱厥辱麼射宮勝否蛇子蛇孫屍居龍見獅子滾繡毬守邏說法泗水亭歲荒條彙頽鬟捥發文遊台現撇小偷