
(1) [abandon]∶放棄實施、實行或運用
他們丢棄了本國語言而采用了法語
(2) [discard]∶由于失去用處、價值或興趣而扔掉
把厚大衣丢棄了
(3) [give up]∶交給他人
幾年後他妻子的去世使他丢棄了他的家
放棄;抛棄。 ********* 《沉淪》六:“他因為想複他長兄的仇,所以就把所學的醫科丢棄了,改入文科裡去。” 艾蕪 《人生哲學的一課》:“這在當時是可以帶也可以丢棄的東西,料不到如今會成了我的一份不少的財産。” 峻青 《秋色賦·女英雄孫玉敏》:“當天下午, 邢村 的敵人果然丢棄了據點。”
“丢棄”是一個複合動詞,由“丢”與“棄”兩個同義語素構成。《現代漢語詞典》(第七版,商務印書館)将其定義為“抛棄,扔掉”,強調主動放棄對某物的持有或擁有關系。從構詞法分析,“丢”本義指遺失,《漢語大詞典》引申為“使離開”;“棄”甲骨文字形為雙手推箕倒垃圾,本義即抛棄無用之物(《漢字源流字典》,語文出版社)。
該詞具有三層語義特征:
語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出,該詞可搭配具體事物(丢棄衣物)和抽象概念(丢棄傳統),但不可接人稱賓語,與近義詞“抛棄”存在搭配差異。在語用層面,《人民日報》語料庫顯示,該詞在環境保護(年均出現頻次達127次)和道德建設領域(如“丢棄誠信”)使用頻率最高。
魯迅《朝花夕拾》中“丢棄的不僅是舊物件,更是陳腐的禮教束縛”的用例,印證了該詞在文學語境中的隱喻用法。
“丢棄”是一個動詞,指主動放棄或扔掉不再需要、不再保留的事物。其含義可從以下角度展開:
核心含義
強調主觀上認為某物失去價值或用途後的舍棄行為,如“丢棄垃圾”“丢棄舊衣物”。既可用于具體物品(如實物),也可用于抽象事物(如習慣、觀念)。
使用場景
情感色彩
通常為中性詞,但語境可能賦予其傾向性。例如“丢棄責任”含貶義,而“丢棄負擔”可能含積極意味。
近義詞辨析
反義延伸
“保留”“珍藏”“繼承”等詞與之形成對比,如“丢棄過時觀念,保留核心價值”。
提示:該詞在不同領域有專業用法,如環保中的“廢棄物丢棄規範”、心理學中的“情感丢棄機制”等,需結合具體語境理解。
保存避回比較價格逼爍蹭戲常梪倡義察悉稱賢使能綢績脣齒反鉛蜚黃騰達粉劑俯诎趕街子公公廣巨黑褐橫墜黃碝黃台瓜蔓化去或若将軍樹簡碼焦比校點郊虞藉莫筋疲力敝倔傀沮陷駃河了亮兩部蛙梁壘狸别籮兜蠻猺平沙落雁譬執輕鹢戚豎七夕錢榷舉散髻三牲五鼎神迷意奪深契失笑詩宗手撾思舊丘四酎晚晴問信下道纖毳