打趣的意思、打趣的詳細解釋

打趣的解釋

(1) [make fun of banter;tease;indulge in raillery]∶拿人開玩笑

(2) [poke fun]∶嘲弄

詳細解釋

拿人開玩笑，嘲弄。《紅樓夢》第二一回：“誰敢戲弄你？你不打趣他，他就敢説你了？” 魯迅 《彷徨·肥皂》：“我看了好半天，隻見一個人給了一文小錢；其餘的圍了一大圈，倒反去打趣。” 葉紫 《湖上》：“他一天到晚總是向人家打趣着，謊騙着。”

詞語分解

• 打的解釋 打 ǎ 擊，敲，攻擊：打擊。毆打。打殺。 放出，發出，注入，紮入： * 。打雷。打信號。打電報。 做，造：打首飾。打家具。 撥動：打算盤。 揭，破，鑿開：打破。打井。 舉，提起：打燈籠。打起精神。 塗抹
• 趣的解釋 趣 ù 趨向：志趣。意趣。旨趣。 興味，使人感到愉快：興趣。樂趣。情趣。雅趣。妙趣。相映成趣。趣事。趣味。 趣 ù 古同“促”，催促；急促。 筆畫數：； 部首：走； 筆順編號：

專業解析

"打趣"是一個常用的漢語動詞，其核心含義是用诙諧、幽默的話語或舉動逗弄、戲谑他人，通常帶有開玩笑的性質，目的是活躍氣氛或引人發笑，而非惡意嘲笑。

以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

1. 核心釋義：

   • 戲弄取笑；開玩笑。 這是“打趣”最普遍的含義。指用輕松、俏皮的話語或行為逗引對方，使其感到有趣或略顯窘迫，但通常不包含惡意，更多是為了調節氣氛或表示親近。例如：“幾個朋友聚在一起，互相打趣，十分開心。” (來源參考：《現代漢語詞典》(第7版)，商務印書館)
   • 拿人開玩笑。 強調動作的對象是人，通過言語或行為對其進行善意的調侃。 (來源參考：《漢語大詞典》，上海辭書出版社)

2. 用法特征：

   • 對象： 通常針對特定的人（“打趣他”、“打趣某人”），有時也指一種行為或氛圍（“互相打趣”、“打趣一番”）。
   • 目的： 主要目的是活躍氣氛、表示親近、或善意地調侃對方的某個特點、行為或處境。它與“嘲笑”、“譏諷”有本質區别，後者帶有貶低、傷害的意圖。
   • 語體色彩： 中性偏口語化，常用于日常對話、文學作品（尤其是描寫人物互動時）。
   • 近義詞： 逗趣、開玩笑、戲谑、調侃、揶揄（揶揄有時可能略帶輕微嘲諷）。
   • 反義詞： 嚴肅、正經、尊重（在特定語境下）。

3. 語境示例與辨析：

   • 善意調侃： “他新理了個發型，同事們紛紛打趣他像某個明星。” (這裡是用發型開玩笑，無惡意)。
   • 緩和氣氛： “看到氣氛有些緊張，他故意說個笑話打趣一下，讓大家放松下來。” (目的是調節氛圍)。
   • 與“嘲笑”區别： “打趣”重在“趣”，是制造樂趣；“嘲笑”重在“嘲”，是貶低取笑。例如，對朋友不小心摔倒說“你這跤摔得真夠帥的！”可能是打趣（如果關系好）；而說“真笨，路都走不好！”則是嘲笑。

總結來說，“打趣”在漢語中是一個表示以幽默、輕松的方式逗弄、戲谑他人的動詞，其核心在于營造輕松愉快的氛圍或進行善意的調侃，是人際交往中常見的一種互動方式。 (綜合參考：《現代漢語詞典》、《漢語大詞典》、《應用漢語詞典》，商務印書館)

網絡擴展解釋

“打趣”是一個漢語詞彙，通常指以幽默或調侃的方式開玩笑或嘲弄他人，具體含義和用法如下：

基本釋義

• 拼音：dǎ qù
• 詞性：中性詞，具體含義隨語境變化。多指無惡意的玩笑，但若帶有諷刺意圖則可能偏向貶義。
• 近義詞：開玩笑、調侃、戲谑。

用法與語境

1. 幽默互動
   常用于朋友、熟人之間輕松調侃的場合，如：“衆人圍上來七嘴八舌打趣他”（）。
   《紅樓夢》中也有類似用法：“你不打趣他，他就敢説你了？”（）。

2. 輕微嘲弄
   可能帶有輕微戲谑，但不含惡意。例如魯迅《彷徨·肥皂》中描寫圍觀者“倒反去打趣”（）。

例句參考

1. 朋友間調侃：“和路雪眯起鳳眼打趣道：‘今天是什麼風，把大老闆吹來了？’”（）。
2. 文學作品中的使用：“錯一點兒他們就笑話打趣，偏一點兒就指桑罵槐”（）。

注意事項

• 語境影響：需根據說話者的語氣和對象判斷意圖，避免誤解為諷刺或攻擊。
• 英語對應：可譯為“banter”“tease”或“make fun of”（）。

如需更詳細的語言學分析，可參考《漢語詞典》或經典文學作品中的用例。

别人正在浏覽...

菴舍倍道兼行本次嘲謗朝饔城洫赤鳥夾日出伏出局大小謝打油歌登封草典邊帝祜叮叮貓肚裡淚下而此羹沸乖調含酸含态豪視懷矜嘩啦啦麾钺交開金安救菑絕對真理浪包婁愣愣磕磕兩眼一抹黑憐闵料定廪饷龍禁尉買辦資産階級梅花約妙手偶得腦帶派分盤螭攀援莖青泥坂青霞志僧王商洽羶慕殺坯授賞說古庶尹鐵網提空湍濆讬思望眼巴巴蜿蜿小米面嘯鸢