月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

商洽的意思、商洽的詳細解釋

關鍵字:

商洽的解釋

[arrange with sb.;take up a matter with sb.] 接洽商談

購貨事宜請與供銷科商洽

詳細解釋

接洽商談。 魯迅 《書信集·緻許壽裳》:“兄如識 周先生 ,能為一商洽否?” 葉聖陶 《北上日記·一月十六日》:“ 北平 守将 ********* 态度轉軟,容許地方人士與共6*軍商洽和平解決辦法。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:商洽漢語 快速查詢。

專業解析

商洽的漢語詞典釋義解析

一、基本詞義

“商洽”指雙方或多方通過協商、讨論以達成共識的行為,強調在平等、友好的氛圍中交換意見并尋求解決方案。該詞常見于正式場合,如商務合作、外交事務或公共事務協調等場景。

二、構詞解析

“商洽”為聯合式複合詞,由“商”與“洽”組合而成:

  1. 商:本義為“商議”,《說文解字》釋為“從外知内也”,引申為溝通、讨論。
  2. 洽:本義為“和諧、融洽”,《廣雅》注“合也”,引申為意見相合、關系協調。

    二者結合後,既包含“讨論”的過程,又隱含“達成一緻”的結果。

三、用法與語境

  1. 語法功能:動詞,常作謂語,如“雙方商洽合作細節”。
  2. 語體色彩:屬書面語,較“商量”更正式,適用于公文、協議等嚴肅文本。
  3. 搭配對象:多與“事務、條款、方案”等抽象名詞連用,如“商洽業務”“商洽合同條款”。

四、同義詞對比

  1. 洽談:側重“談”的過程,多用于商務場合,如“合作洽談會”。
  2. 協商:強調共同商議以解決分歧,如“協商解決争議”。
  3. 商議:通用詞,口語與書面語均可,如“商議對策”。

五、權威參考來源

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)定義“商洽”為“雙方協商以達成協議”。
  2. 商務印書館《古代漢語詞典》從詞源角度闡釋“商”“洽”的語義演變。

(注:因文獻數據庫訪問限制,本文釋義綜合《現代漢語詞典》《古代漢語詞典》等權威辭書内容,未直接引用網絡資源。)

網絡擴展解釋

“商洽”是一個動詞,指雙方或多方通過接洽、讨論來達成共識或解決問題,常用于正式或書面語境。以下是詳細解釋:

基本釋義


近義詞與辨析


用法與例句

  1. 商務場景:
    • “歡迎國内外企事業單位、經銷商洽談合作!”。
  2. 事務協調:
    • “地方人士與共軍商洽和平解決辦法”。
  3. 書面表達:
    • 魯迅曾用“商洽”表達正式溝通請求。

詞源與結構


適用場景

如需更多例句或近義詞對比,可參考滬江詞典或查字典等來源。

别人正在浏覽...

百指兵谏伯封不辨真僞辰光蟲薨同夢蹙融刀具調茶敵機遁世絕俗方袍幡繖翡帷廣瘡顧寵果隻回員昏迷不醒昏雜蠒足嘉響劫餘灰鯨目集裝箱句贅枯迳邋邋老世料人領薦亂箭攢心漫成曼陁農禾氣品乞四髯叟詩作書諾書台贖徒書業四相送獻孫吳陶匠捅樓子同邑王輔灣灣翫物為命文娛無多子無了根蒂小黃魚小意斜門