
形容晴空明淨。 唐德宗 《題章敬寺》詩:“金風扇微涼,遠煙凝翠晶。” 唐 劉禹錫 《曆陽書事七十韻》:“斂黛凝愁色,施鈿耀翠晶。”
翠晶是由“翠”與“晶”組合而成的漢語複合詞,其核心含義可從字形、語義及文化意象三個層面解析:
一、字義溯源 “翠”在《漢語大詞典》中指青綠色玉石或鳥類羽毛的鮮亮色澤,如“翡翠”“翠羽”均含珍貴光潤的意象(參考來源:漢語大詞典·商務印書館)。
“晶”本義為光亮透明的礦物,《說文解字》釋作“精光也”,常用來描述寶石類物質的通透質感(參考來源:說文解字·中華書局)。
二、複合詞釋義
三、文化意象 該詞融合了中華文化中對玉石品質的推崇與對自然造物的審美觀照,既承載物質屬性層面的珍貴性,又蘊含“君子比德于玉”的精神象征。
“翠晶”是一個漢語詞彙,其含義和用法可從以下角度解析:
“翠晶”一詞由“翠”(青綠色)和“晶”(光亮、透明)組合而成,核心含義是形容晴空明淨的狀态。例如唐代詩人德宗《題章敬寺》中“遠煙凝翠晶”,劉禹錫《曆陽書事七十韻》中“施鈿耀翠晶”,均以“翠晶”描繪晴朗天空的清澈透亮。
文學意象
在古詩中,“翠晶”常被用來表現天空或景色的清透感,例如“金風扇微涼,遠煙凝翠晶”通過視覺與觸覺的融合,營造出明淨悠遠的意境。
姓名寓意
作為人名時,“翠”象征翡翠的溫潤與生機,“晶”則指水晶的純淨與智慧,組合後寓意才華橫溢、聰慧通透。
遊戲角色
在《真三國無雙OL》中,“翠晶”是一名NPC角色,口頭禅為“留下性命來”,但此用法屬于遊戲設定,與詞彙原義無關。
“翠”與“晶”單獨釋義:
“翠晶”是一個兼具文學美感和自然意象的詞彙,既可描繪自然景象,也可用于人名或特殊語境。
不忺仇隙酬獻觸龍鱗辭格當一日和尚撞一天鐘釣鼇竿趸售韥丸放款伉直工程師苟欲光價洸瀁姑娘家黃雲白草睆然斛律鹘蹄謇傲腳手徑挺金漿玉液進具樛嶱酒食徵逐捐棄前嫌陖險狂笑老眼光廉便偻行明慮缥帙千山萬壑搴手旗常秋後算帳燃萁煎豆認出瑞應泉三命沈虎身派石礫石州雙邊霜衣松仁田闾通率托植歪打正着晩田五脊六獸詳敏小峭笑呀下屋