
停止戰鬥。《穀梁傳·文公七年》:“ 晉 先蔑 奔 秦 ,不言出在外也。輟戰而奔 秦 ,以是為逃軍也。” 範甯 注:“輟,止也。”
辍戰是由漢語動詞性語素構成的複合詞,字面指停止戰鬥行為。《現代漢語規範詞典》将其定義為“停止交戰”,常用于描述戰争或沖突中的臨時性停火狀态。從構詞法分析,“辍”的本義為中止、放下(《說文解字》釋“辍,車小缺複合者”),後引申為中斷行動;“戰”則特指武力對抗。兩字組合後構成并列式動詞,強調主動終止對抗的意志。
該詞在曆史文獻中多用于軍事語境,如《三國志》注引裴松之評赤壁之戰“曹軍糧盡,遂辍戰北歸”。現代漢語中多作為書面語使用,例如:“雙方代表籤署協議,決定自即日起辍戰談判”。近義詞“停戰”“休戰”側重約定性,而“辍戰”更突出單方面或突發性中止的特征,如《漢語動詞用法詞典》所述,該詞可接賓語構成“辍戰協議”等短語。
權威文獻可參考中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語詞典》(第7版)第215頁,或通過國家語言文字工作委員會官網(www.ncla.gov.cn)查詢相關釋義。
“辍戰”是一個漢語詞語,讀音為chuò zhàn,其基本含義為停止戰鬥,指在戰争中雙方因特定原因結束敵對狀态。以下是詳細解釋:
“辍戰”由“辍”(中止、停止)和“戰”(戰鬥)組成,字面意為“停止戰鬥”。它通常指戰争中的一方或雙方主動終止武力沖突,可能是因無法繼續戰鬥、達成協議或避免進一步傷亡。
該詞最早見于《穀梁傳·文公七年》:“晉先蔑奔秦,不言出在外也。輟戰而奔秦,以是為逃軍也。” 範甯注:“輟,止也。” 。此例中,“辍戰”描述了因逃亡而終止戰鬥的行為。
“辍”本義為中途停止,如“辍學”“辍筆”等,與“戰”結合後,更強調戰争行為的主動終止。
“辍戰”不僅是一個軍事術語,也反映了古代戰争中通過協議或被動因素結束沖突的方式。其古典用例和構詞邏輯均體現了漢語詞彙的簡潔性與曆史深度。
霭郁報效豹月烏嬖寵穿針出類拔群湊理淬妃黨羌丹霞漿電源地利人和法行肥膿偾敗鳳花錦風奇閨怨寒心酸鼻酣足呵诘橫勁活闆江上校勘學家屬樓集德積漸九隩疾狀課録闚閃聊天兒栗喇廬帳馬糞娘駡駡括括謾詐馬蹄草冥幻内陸湖沛徂辟嫌錢額前款牽絲戲輕平楸英然炬霜戶水埠損人肥己題輿投明偷偷摸摸托居無父洗馬宵會