青翦的意思、青翦的詳細解釋
青翦的解釋
指初采的新茶。 宋 梅堯臣 《次韻和永叔嘗新茶雜言》:“ 建安 太守置書角,青翦包封來海涯。”
詞語分解
- 青的解釋 青 ī 深綠色或淺藍色:青綠。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青蔥。青山綠水。青雲直上。萬古長青(喻高尚的精神或深厚的友情永遠不衰)。 綠色的東西:踏青。青黃不接。 靛藍色:靛青。青紫。青出于藍,勝于藍
- 翦的解釋 翦 ǎ 同“剪”。 姓。 筆畫數:; 部首:羽; 筆順編號:
專業解析
青翦是一個古漢語詞彙,其含義可從字源和典籍用例兩方面解析:
一、字義解析
-
青
指顔色,古漢語中既可表示綠色(如青草),亦指深黑色(如青絲)。《說文解字》釋為“東方色也”,象征生機與初生狀态。
-
翦
本義為剪斷、除去。《爾雅·釋言》注:“翦,齊斷也”,引申為消滅、裁制。在植物語境中特指修剪枝條。
二、複合詞釋義
“青翦”屬偏正結構,字面意為“初生的嫩枝被修剪”,引申出兩層核心含義:
- 自然現象:描述草木新芽遭人為修剪或自然摧折的狀态。
- 文學隱喻:象征新生事物被壓制,常見于哀歎人才早夭或理想受阻的語境。如《詩經·豳風》毛傳注“摧折其枝”即暗含此意。
三、典籍用例
該詞多見于先秦至漢代文獻:
- 《周禮·秋官》提及“掌殺草者,春始生而萌之”,鄭玄注“萌謂青翦”,指春季除草時剪除初生雜草。
- 漢代農書《汜勝之書》載“杏始華,辄耕輕土,以青翦去之”,指杏花開時修剪雜枝。
四、文化意涵
在傳統文學中,“青翦”承載生命脆弱性的哲學思考。如《楚辭》以“蘭芷幽而獨芳”反襯“青翦之易折”,隱喻賢者受挫的普遍困境,這一意象深刻影響了後世詠物詩的悲憫基調。
參考資料來源
- 許慎《說文解字》(中華書局點校本)
- 郭璞《爾雅注》(上海古籍出版社)
- 《毛詩正義》(十三經注疏本)
- 鄭玄《周禮注》(四部叢刊本)
- 萬國鼎《汜勝之書輯釋》(農業出版社)
網絡擴展解釋
“青翦”是一個漢語詞彙,主要用于描述茶葉,以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 拼音:qīng jiǎn()。
- 含義:指初春采摘的新鮮茶葉,強調其嫩綠和未經加工的狀态。這一用法在宋代文獻中已有記載,如梅堯臣的詩句“青翦包封來海涯”。
2.詞語結構
- “青”:表示顔色,此處指茶葉的嫩綠色。
- “翦”:通“剪”,指采摘的動作,引申為新鮮、未經處理的狀态。
3.曆史用例
宋代詩人梅堯臣在《次韻和永叔嘗新茶雜言》中提及“青翦包封來海涯”,描述了建安(今福建)地區新茶通過包裹運輸的情景,印證了該詞與茶葉的關聯。
4.相關說明
- 異體字:“翦”在部分文獻中可能寫作“剪”,但“青翦”為固定搭配。
- 現代使用:該詞屬于古漢語詞彙,現代漢語中較少使用,多見于文學或曆史研究場景。
如需進一步了解,可參考漢典、查字典等權威來源()。
别人正在浏覽...
八谷毚微稱説創始人東瑟鬥酒學士放像機風翎風雨晦暝縛格歌台舞榭古闆故鄉漢武囫囵吞棗極厚極薦激厲進複進馭金魚草郡主愒日坎陷老昏驢床麻亮沒好沒歹粘性牛酥旁坐蓬筚生輝破甲彈鋪殿花乾人前言不答後語啓寵納侮起數酋醳戎虜揉搓乳女若使三清境上事神照石首城水泆庶室叔丈母四序田官條長題句陀羅尼衾腽肭獸衛幕校比懈弛席扉