
(1).貿易。 宋 劉昌詩 《蘆浦筆記·打字》:“然世間言打尚多……貿易謂之打博。”
(2).俗稱朝臣非因公事而相見。 宋 趙昇 《朝野類要·故事》:“私覿,俗謂之打博,蓋三節人從,各以貨物互易也。”
"打博"是一個古漢語詞彙,在現代漢語中已不常用,主要出現在古代文獻或特定方言中。其含義需結合具體語境理解,主要有以下兩種解釋:
賭博:
交易;買賣:
"打博"一詞的核心含義是賭博,這是最普遍和主要的解釋。其次,在特定語境下也可指交易或買賣。該詞體現了古漢語中"打"作為動詞前綴的構詞特點(如"打攪"、"打扮"、"打聽"等),"博"字則承載了"賭"或"換"的核心語義。在現代漢語中,表達"賭博"之意時,通常直接使用"賭博"一詞,"打博"已非常罕見。理解該詞需依賴古代文獻或方言材料。
“打博”是一個古代漢語詞彙,主要包含以下兩種含義:
貿易、貨物交換
該詞在宋代文獻中常指代貿易行為。例如,劉昌詩《蘆浦筆記·打字》提到“貿易謂之打博”,說明當時“打博”與商品交易相關。此外,趙昇《朝野類要·故事》中描述官員私下互贈禮物時,也提到“三節人從各以貨物互易”,進一步印證其貿易屬性。
官員非公務性會面
宋代朝臣因私事相見或私下往來,也被俗稱為“打博”。這類會面常伴隨禮物互贈,帶有一定利益交換性質,如《朝野類要》記載“私覿,俗謂之打博”。
補充說明
如需進一步了解具體文獻例句或曆史背景,可參考《蘆浦筆記》《朝野類要》等宋代史料。
白栘寶跗邊虜並稱冰銜側腳裡癡笨鹾賈低薄帝友洞連煩務驸馬拂意改弦光天黑鴉鴉湖色祭靈決克絶意句烈郡帥空薄朗烈老套斂持兩旁連褰狸别靈機一動貍頭緑耳公沒什麼門下怒鼃蟠石烹冰噴紅樯烏騝騝秦火奇希戚钺群蟻趨膻傷尅始立施助霜條畋狩塗歌巷舞威德溫淳文瑞五坊小兒想穿香綿現眼遐骛