擺譜的意思、擺譜的詳細解釋

擺譜的解釋

(1).猶言擺老資格。 周立波 《暴風驟雨》第二部二四：“ 老孫頭 擺譜說：‘我十四歲那年早放馬了。你還是放豬。’” 孫犁 《白洋澱紀事·村歌下篇》：“過去是給地主財東做事，現在是給咱們窮哥們服務，再不能拿架子擺譜！”

(2).擺門面，表現富有。《實事報》1930.12.1：“家裡是天棚、魚缸、石榴樹，肥狗、胖丫頭，一年三百六十天總是擺譜兒。”

詞語分解

• 擺的解釋 擺 （擺） ǎ 陳列，安放：擺設。擺放。擺平。 故意顯示：擺闊。擺譜兒。 處置，隨意操縱：擺布。擺弄。 推開，脫離：擺脫。擺落。 來回搖動：擺動。擺渡。 晃搖 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 譜的解釋 譜 （譜） ǔ 依照事物的類别、系統制的表冊：年譜。家譜。食譜。菜譜。譜系（ａ．家譜上的系統；ｂ．物種變化的系統）。 記錄音樂、棋局等的符號或圖形：歌譜。樂（?）譜。棋譜。畫譜。譜號。譜表。 編寫歌譜

專業解析

“擺譜”是一個漢語口語詞彙，具有鮮明的形象性和評價色彩，其核心含義是指刻意展示自己的身份、地位、財富、排場或優越感，以擡高自己或震懾他人，常帶有炫耀、做作、不實在的意味。

以下從詞典釋義、語義演變、使用場景等方面進行詳細解釋，并引用權威來源：

1. 本義與核心釋義：

   • 展示家譜或身份： 其字面意思源自“擺出家譜（譜系）”。舊時宗族社會，家譜是家族曆史、地位和榮耀的象征。拿出家譜給人看，就是為了證明自己出身名門、血統高貴或有顯赫背景。
   • 引申為炫耀、擺架子： 由此引申，泛指刻意地、誇張地展示自己的身份、地位、財富、權勢、學識、品味、關系網等，以顯示自己與衆不同、高人一等。這種行為往往是為了獲得他人的尊重、羨慕或服從，有時也帶有虛張聲勢的成分。

2. 語義特征與評價色彩：

   • 刻意性： “擺譜”強調行為是故意為之的，并非自然流露。當事人有意識地通過言語、行為、消費、排場等方式來“表演”自己的優越。
   • 誇張性： 其展示往往超出實際需要或自身真實水平，帶有誇大、做作的成分。例如，點一桌子菜吃不完隻為顯示闊氣；明明不懂卻高談闊論顯示博學。
   • 負面評價： 在大多數語境下，“擺譜”是一個貶義詞。它隱含了對這種行為虛榮、不實在、愛面子、脫離實際、甚至虛僞的批評。旁觀者通常能看出其炫耀的本質，并可能産生反感。
   • 目的性： 目的通常是為了擡高自己、震懾他人、獲取某種利益（如尊重、服從、面子）或掩飾内心的不足（如自卑）。

3. 常見使用場景與搭配：

   • 消費場合： “吃頓飯也要擺譜，非五星級酒店不去。” （指在消費上刻意追求高檔以顯示身份）
   • 待人接物： “剛當上個小領導就開始擺譜了，對下屬愛答不理的。” （指利用職位顯示權威，擺架子）
   • 言談舉止： “他說話總愛引經據典，有點擺譜。” （指在言談中刻意展示學識）
   • 辦事排場： “結婚大操大辦，純粹是為了擺譜。” （指通過盛大的儀式或花費來顯示排場）
   • 能力或關系： “動不動就說認識某某大人物，真能擺譜。” （指炫耀人脈關系）

4. 方言與文化背景：

   • “擺譜”一詞帶有濃厚的北方方言（尤其是東北方言）色彩，後逐漸進入普通話并被廣泛使用。
   • 它深刻反映了中國社會文化中對于“面子”、“身份”、“排場”的重視，以及對此類炫耀行為的普遍審視和批判态度。

權威來源參考：

• 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館。
  • 該詞典作為漢語規範詞典的代表，對“擺譜”的釋義具有權威性，明确其“擺門面或擺架子”的核心含義及口語色彩。
• 漢語大詞典編輯委員會. (1994). 《漢語大詞典》. 漢語大詞典出版社。
  • 這部大型曆時性語文詞典提供了詞語的詳細釋義和曆史語用背景，有助于理解“擺譜”從本義到引申義的演變過程及其方言特色。

“擺譜”意指一種帶有刻意性、誇張性、旨在炫耀身份地位或優越感的行為，通常伴隨負面評價，反映了對虛榮與不實在的批評。

網絡擴展解釋

“擺譜”是一個漢語詞彙，通常帶有貶義，指通過刻意展示某種姿态或排場來彰顯自身地位、權力或財富。以下是詳細解釋：

一、詞源與曆史背景

1. 家譜比較的起源
   該詞最早源自19世紀東北方言。清代中葉，大量漢人移民東北時攜帶家譜，勞作之餘常相互比較家族曆史（“擺家譜”），以此彰顯家族聲望和優越感。這種比較行為逐漸演變為“擺譜”，引申為擺架子。

2. 清朝皇室的排場影響
   另一說法與清代皇室有關，如慈禧太後用百道菜的禦膳規格，這種講究排場的行為也被視為“擺譜”。

二、核心含義

• 擺老資格：倚仗資曆或地位故作姿态，如“老孫頭擺譜說：‘我十四歲就放馬了’”（周立波《暴風驟雨》引用自）。
• 擺門面與炫耀：通過物質或行為刻意顯示財富、品位，例如穿戴名牌、炫耀學識等。

三、現代用法與評價

• 社交場景：常見于炫耀性行為，如刻意選擇高檔場所、強調階層差異。
• 貶義傾向：多用于批評虛榮、不務實的态度，如“有的人一有機會就擺官架子”（）。

四、文化延伸

• 語言關聯：與“擺龍門陣”（聊天）同源，均含“展示”之意。
• 滿族文化影響：東北滿族祭祀中的莊重儀式被借用為日常詞彙，賦予其文化深度。

“擺譜”從家族比較演變為社會行為符號，既反映曆史移民文化，也映射現代社交中的虛榮心态。使用時需注意語境，避免因過度表現引發負面評價。

别人正在浏覽...

暗冥班行褊乏吡哩叭喇婢妮弊制財決長眼催妝單椒得雄敵不可假跌目伐性之斧負慙覆醬燒薪稿費高意更正怪怪奇奇官韻故伎鶴歸華表滑步黃皮夾闆船講肆椒瑾交首假氣進見近周扣扃昆侖丘俪對臨路龍軒緑波旅路闾史腼瞢目下十行泥母偏賞骈斬青蓮目窮年盡氣柔嘉三穴删洗舍命陪君子隨手拈來讨饒頭腆贈髫童外朗微素悟禅蠁蟲仙環