寸效的意思、寸效的詳細解釋

寸效的解釋

微小的成效。 宋 陸遊 《書事》詩：“自笑書生無寸效，十年枉是枕琱戈。” 明 沉德符 《野獲編·兵部·京營操軍》：“有分營操練之議，竟無寸效。” 清 薛福成 《庸盦筆記·魁星為學徒換心》：“此子篤志有餘，而吾力已竭，愧無寸效。” 梁啟超 《滅國新法6*論》：“假手于頑固政府，施德政則無寸效。”

詞語分解

• 寸的解釋 寸 ù 中國市制長度單位，一尺的十分之一：尺寸。 短小：寸土。寸陰（日影移動一寸的時間）。寸心。寸步難行。 姓。 筆畫數：； 部首：寸； 筆順編號：
• 效的解釋 效 à 摹仿：效法。仿效。上行下效。效尤（明知别人的行為是錯的而照樣去做）。 功用，成果：效驗。效果。成效。有效。功效。效益。效用。效應。效率（?）。 盡、緻：效力。 筆畫數：； 部首：攵； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:寸效漢語 快速查詢。

專業解析

“寸效”是漢語中較為少見的合成詞，其核心含義可從字義和用法兩個層面解析：

一、字義溯源 “寸”在古漢語中既是長度單位（約3.33厘米），又引申指微小、短暫，如《淮南子》載“聖人不貴尺之璧，而重寸之陰”。“效”指功效、成效，《說文解字》釋為“像也，從攴交聲”，後衍生出“見效”“效驗”等義項。二字組合後，“寸效”特指微小的成效或短暫的作用。

二、語境應用 該詞多用于謙辭或客觀陳述，常見于書面表達。如明代呂坤《呻吟語》有“雖竭盡心力，終無寸效”的用例，表達努力卻收效甚微的境況。現代漢語中常見于評價科研、醫療等領域階段性成果的表述，例如“此次實驗雖未達預期目标，但已取得寸效可供後續研究參考”。

參考文獻：

• 字義解析部分參考《漢語大詞典》（商務印書館，第3版）對“寸”“效”的釋義
• 古代用例引自《中華語海》（中華書局，2007年修訂版）收錄的明清文獻語料庫
• 現代用法分析基于《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社，第2版）對合成詞的解構原則

網絡擴展解釋

“寸效”是一個漢語詞彙，以下是其詳細解釋：

定義

“寸效”由“寸”（長度單位，形容極小）和“效”（效果）組成，字面意為“微小的成效”，常用來形容付出努力後收獲甚少，或成果與投入不成正比的情況。

出處與用法

• 古籍引用：宋代陸遊《書事》中“自笑書生無寸效，十年枉是枕琱戈”，明代沈德符《野獲編》中“竟無寸效”，均用此詞表達努力無果的無奈。
• 現代語境：多用于批評效率低下或成果不顯著的行為，如“改革方案若執行不力，終将無寸效”。

近義詞與反義詞

• 近義詞：微功、薄效、徒勞無功。
• 反義詞：碩果累累、事半功倍、立竿見影。

例句

• 梁啟超曾寫道：“假手于頑固政府，施德政則無寸效”，強調方法不當導緻努力白費。

“寸效”既可用于文學表達（如自嘲或反思），也可用于日常批評低效現象，需結合語境理解其貶義或中性含義。

别人正在浏覽...

懊怨飽德保塞贲禺禀命操決唱演察言觀行出沐詞清訟簡蹙踅淡泊明志點素多般兒男風馬粉缋更巡耕耘樹藝攻淩宮亭湖鈎拿廣譬曲谕過不去國經焊炬橫發還鄉隊畫翣誨道奬任九陌錢捄荒俊弟距言攔稅籬牢犬不入擄奪稆豆捋袖揎拳緬腼蹑球凝笑濃深散振神迹霜叢食士台柱子貪嗜特約提詞馱簍婉曲威嚴下颔小就笑筵歌席新哀