帶同的意思、帶同的詳細解釋

帶同的解釋

猶帶領。《水浒傳》第十九回：“且説晁蓋、公孫勝，自從把火燒了莊院，帶同十數個莊客，來到石碣村。”《兒女英雄傳》第二三回：“次日，老爺、太太起來便趕早吃了飯，帶同兒子媳婦先到他老太爺老太太墳上行禮。”

帶的解釋帶（帶） à 用皮、布或線等做成的長條物：帶子。皮帶。領帶。一衣帶水。像帶子的長條物：帶鋼。帶魚。聲帶。車輪胎：車帶。外帶。區域：地帶。溫帶。佩戴，披挂：帶孝。帶劍。隨身拿着：攜帶。帶挈。
同的解釋同 ó 一樣，沒有差異；相同。同一（ａ．一緻，統一；ｂ．共同的一個或一種）。同侪（同輩）。同庚（同歲）。同年。同胞。同人（ａ．在同一單位工作的人；ｂ．同行業的人）。同仁（同人）。同仇敵忾。同工異曲。同

"帶同"是一個漢語動詞短語，其核心含義為帶領并陪同（某人）一同前往某處或做某事，強調主動引導與伴隨的雙重行為。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋：

帶同（dài tóng）

指帶領某人或某些人共同行動，包含"引導"與"同伴關系"兩層含義。

示例：

"他帶同家屬出席典禮。"
"警方帶同證人指認現場。"

構詞解析：
- "帶"：本義為"引導、率領"（如"帶領""帶隊"）。
- "同"：表示"一起、共同"（如"同行""同往"）。
  組合後強調主動引導下的共同參與。
語法功能：
- 多作謂語，後接對象（人或群體）及行動目标。
- 常見搭配：帶同 + [對象] + [行動]（例：帶同學生參觀博物館）。

《現代漢語詞典》（第7版）
定義："帶領并一同（行動）"。

來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。
權威鍊接：商務印書館官網《現代漢語詞典》介紹（注：此為詞典官方介紹頁，非直接釋義頁）
《漢語大詞典》
釋義："引導他人共同參與"。

來源：漢語大詞典出版社，1994年版。

"帶同"是漢語中表達引導性與伴隨性并存的動詞，需滿足兩個條件：

“帶同”是一個動詞性短語，其基本含義是“帶領某人或某群體一同行動”，通常用于書面或較為正式的語境中。以下從多個角度詳細解析：

“帶同”強調行動中的主導性與群體性，常見于叙事性文本。其結構簡單但含義明确，需結合具體語境理解“帶領”的具體對象與目的。如需更多例證，可參考《水浒傳》《兒女英雄傳》等原著。