月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

田舍兒的意思、田舍兒的詳細解釋

關鍵字:

田舍兒的解釋

田舍子。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·文學》:“ 殷中軍 嘗至 劉尹 所,清言良久, 殷 理小屈,遊辭不已, 劉 亦不復答。 殷 去後,乃雲:‘田舍兒強學人作爾馨語。’”《新五代史·唐臣傳·張居翰》:“老夫歷事三朝天子,見内宴數百,子本田舍兒,安知宮禁事?” 清 黃景仁 《陌上行》:“早知此日高門累,不及相從田舍兒。”參見“ 田舍子 ”。

詞語分解

專業解析

"田舍兒"是古代漢語中一個帶有特定文化内涵的詞彙,其核心含義及演變如下:

一、核心釋義

指農家子弟或鄉下人,常含輕視、鄙薄意味,強調其出身鄉野、見識淺陋或舉止粗俗。

例證:

《晉書·劉惔傳》載桓溫評王劭:“田舍兒,強學人作爾馨語!”(諷刺其模仿名士談吐卻顯粗鄙)

二、語義演變與文化内涵

  1. 本義與貶義化

    初為中性詞,指代農家子(如《魏書·邢巒傳》)。後因士族階層對農耕者的輕視,漸成蔑稱,暗含“土氣、愚昧”之意。

    來源:《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社1997年版)

  2. 構詞特征

    “田舍”指農舍/農田,“兒”為名詞後綴(非表年齡),整體凸顯身份标籤。同類構詞如“市井兒”(市儈之人)。

    來源:《古代漢語詞彙學》(商務印書館,2003年)

三、權威典籍出處

四、現代使用建議

該詞屬曆史詞彙,今多用于學術、文學語境(如研究古典小說、曆史文本),日常口語已罕用。需注意其貶義色彩,避免現代交際中的誤用。

權威參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社,1997年紙質版)
  2. 《辭源(修訂本)》(商務印書館,2015年紙質版)
  3. 《古代漢語詞彙學》(王力著,商務印書館,2003年紙質版)
  4. 《世說新語·文學》(中華書局點校本)

網絡擴展解釋

“田舍兒”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所差異,具體分析如下:

1.基本定義

“田舍兒”與“田舍子”同義,字面指“農家子”或“鄉下人”。原指農村出身的孩子,後引申為對身份、見識或言行帶有鄉土氣息者的稱呼,有時含輕蔑或調侃意味,也可中性描述鄉村純樸特質。

2.語境與情感色彩

3.曆史與文學使用

4.近義詞與關聯詞

“田舍兒”的詞義需結合具體語境判斷。古代多含貶義,現代使用則可能偏向中性或懷舊色彩。若需進一步了解文獻用例,可參考《世說新語》《新五代史》等來源。

别人正在浏覽...

敗于垂成報政補拟采香泾策文侈汰舂相愁城戴冠郎登遊彫靡締婚鼎力相助洞神頓碌馮骥才馮資汾陽帽覆席更仆難終傀奇圭石海站鶴珠華藏世界江都嬌婦劫禅激發态驚慘錦熏籠窺覗冷笑連戀廉讓林語堂麥米牧馬粘吝繳繞胚芽切勵竊弄三三兩兩時疾詩情畫意石液識準艏樓說通熟榮祀典套印本銅生斯頹墉屯長拓辟外圍韡萼武刑下次孩兒