
(1) [feel pain from wound]∶受创伤而感到的疼痛
(2) [pain]∶痛苦
伤痛。旧题 汉 李陵 《答苏武书》:“疲兵再战,一以当千,然犹扶乘创痛,决命争首。” 鲁迅 《而已集·写在<劳动问题>之前》:“我当时就象受了创痛似的,有点苦楚。” ********* 《抗战以来》十六:“我曾经和 茅盾 先生谈起这件事,这挑起了他的创痛的心情。”
"创痛"是汉语中一个兼具生理与心理双重含义的复合词。根据《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)的权威解释,该词由"创"与"痛"两个语素构成,其中"创"指肉体或精神受到的伤害,"痛"则强调由此产生的强烈感受,组合后形成以下三层含义:
一、生理层面的创伤性疼痛 特指因外力作用导致身体组织受损引发的剧烈疼痛,常见于医疗语境。例如《临床医学大辞典》(人民卫生出版社)记载的"战地伤员创痛剧烈时需要注射吗啡镇痛",此处强调创伤造成的身体痛觉。
二、心理层面的精神创伤 引申为重大打击造成的持续性心理痛苦,如《心理学名词辞典》(中国社会科学出版社)所述"地震幸存者常伴有难以平复的创痛记忆",此处突显事件对心理造成的深远影响。
三、社会文化语境中的复合指代 在文学作品中常被用作修辞手法,如《中国文学修辞辞典》(中华书局)引用的"鸦片战争给中华民族留下了深重的历史创痛",此处将生理痛感隐喻为民族集体记忆中的屈辱体验。
该词的语义演变体现了汉语"以体喻心"的认知特点,符合《汉语词源学》(北京大学出版社)所载"人体感知词汇向情感领域延伸"的语言发展规律。在语法功能上既可作名词(如"难以愈合的创痛"),也可作形容词(如"创痛的记忆"),其活用特征在《现代汉语语法研究》(商务印书馆)中有详细论述。
“创痛”是一个汉语词汇,其含义可从以下方面解析:
字面含义
引申含义
如需进一步了解例句或出处,可参考、4、6等来源。
阿喀琉斯薄业惨尔残荼车费愁滴绰扫磋切达戈担延灯烛繁缛风波风僝雨僽丰馈枫林落照巩洛海边悍妬合营讲辩讲章骄逸兢魂经坐禁邪饥疲饥嗛俊乂凯凯克臂累息六部鸬鹚号埋藏买贿麦籽茂德蒙胧庙碑魔魔道道模山范水跑账评薄峭诋岂奈弱毫善能蔱蘠神色不动屎桶暑天叹黄犬条旨秃落违经乌程酒五量忤嫚先代