[melancholy] 傷感;愁悶;失意
羁旅而無友生,惘怅兮而私自憐。——《楚辭·九辯》
惆怅人亡書亦絕,後人無複見《青囊》!——《三國演義》
既自以心為形役,奚惆怅而獨悲?——陶淵明《歸去來兮辭》
(1).因失意或失望而傷感、懊惱。《楚辭·九辯》：“廓落兮，羇旅而無友生；惆悵兮，而私自憐。” 晉 陶潛 《歸去來兮辭》：“既自以心為形役，奚惆悵而獨悲。” 唐 韋瓘 《周秦行紀》：“共道人間惆悵事，不知今夕是何年。” 宋 蘇轼 《夢中絕句》：“落英滿地君不見，惆悵春光又一年。” 明 陸采 《懷香記·緘書愈疾》：“心惆悵，把佳期翻為災瘴。” 巴金 《春》十五：“他惆怅地在 覺民 的窗下徘徊一陣，覺得沒有趣味，一個人寂寞地走了。”
(2).驚歎。 唐 杜甫 《丹青引贈曹将軍霸》：“至尊含笑催賜金，圉人太僕皆惆悵。” 仇兆鳌 注引 申涵光 曰：“‘圉人太僕皆惆悵’，訝其畫之似真耳，非妬其賜金也。” 明 何景明 《吳偉飛泉畫圖歌》：“不須對此更惆悵，會觀瀑布青天上。”
(3).輕率。《敦煌變文集·丑女緣起》：“卿為臣下我為君，今日商量隻兩人，朝暮切須看聽審，惆悵莫交外人聞。”
(4).倉猝。《敦煌變文集·目連緣起》：“聞此語惆悵歸家，問母來由，要知虛實。”《熟煌掇瑣·十四十五上戰場》：“昨夜馬驚轡斷，惆悵無人遮爛（攔）。” 蔣禮鴻 通釋：“這個‘惆悵’就是倉猝的意思。”
"惆怅"是一個表達複雜情感的漢語詞彙，其核心含義可概括為：因失意、失望或思念而引發的傷感、愁悶、迷惘交織的情緒狀态。以下從漢語詞典及語言學角度進行詳細解釋，并附權威來源參考：
《現代漢語詞典》（第7版）
定義："傷感；失意"。強調因願望未實現或境遇不如意而産生的低落情緒。
來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。
《漢語大詞典》
釋義："因失意或失望而傷感、懊惱"。指出其包含對過往或現實的無奈與惋惜。
來源：漢語大詞典編輯委員會，上海辭書出版社。
《古代漢語詞典》
追溯古義："惆"原指失意悲痛，"怅"指惆怅、感歎，二字合用後強化了哀傷與怅惘的雙重意味。
來源：商務印書館，1998年版。
情感内核
以失落感為主導，常因理想未竟、人事變遷或美好事物消逝而觸發，伴隨無力的愁思（參《現代漢語規範詞典》）。
心理狀态
表現為低徊纏綿的憂郁，不同于強烈悲痛，更接近一種綿長而含蓄的感傷（見《辭海》情感分類條目）。
文化意象關聯
古典文學中常與春秋時序、離别故人、壯志難酬等主題綁定（如《楚辭·九辯》"廓落兮羁旅而無友生，惆怅兮而私自憐"）。
李清照《如夢令》"知否？知否？應是綠肥紅瘦"，以花謝抒寫對春光易逝的惆怅。
"他望着遠去的背影，心中泛起一陣惆怅"——隱含對不可挽回人事的黯然。
| 詞彙 | 側重點 | 強度 | 例句對照 |
|---|---|---|---|
| 惆怅 | 失落中帶怅惘迷離 | 中 | 雨打梨花，空留一院惆怅。 |
| 憂傷 | 持續性的悲哀 | 強 | 故友離世，他終日憂傷。 |
| 怅然 | 短暫失望後的空虛感 | 弱 | 計劃取消，他怅然若失。 |
參考文獻（依據現行權威紙質辭書，暫未提供可驗證電子鍊接）：
“惆怅”是一個漢語詞彙，主要用來形容因失意、無奈或迷茫而産生的複雜情緒。以下是詳細解釋：
核心定義
指因失意、失望或遺憾引發的傷感與懊惱，常伴隨迷茫、不知所措的心理狀态。例如《楚辭·九辯》中“惆怅兮而私自憐”，便表達了孤寂失意的心境。
情緒特征
與單純的“憂傷”不同，惆怅更強調心理矛盾性——既有對現實的無奈，又有對未來方向的迷茫，甚至夾雜猶豫不決的輕率感。
古籍溯源
《說文解字》中“惆”意為“思也”（想念），“怅”為“望也”（期盼），組合後逐漸演變為描述因思念落空或理想未達而産生的失落感。
近義詞與反義詞
“雨天泥濘的小路令人惆怅，端坐窗前看雨絲飄落，愁緒便隨雨霧彌漫。”
“惆怅”是漢語中極具感染力的情緒詞彙，既可用于描述個人失意的心理狀态，也能在文學中營造含蓄深遠的意境。如需更全面例證，可參考古籍《楚辭》或冰心相關作品。
隘狹獊獰場商趁夥打劫踔絕大東亞共榮圈打花鼓膽裂丹竅刀勅調鬼地脊幡布分水腐臭覆養戈法咯咯溝渠怪豔貴赤衛還質鼾睡嚎天喊地和獯戶說矯異徑路積疑闊寥連三接四立體隆濟旅貌滿聽蒙輪木渠芝納聘撇烈批租蹡蹡七死秋興人徒酾尊山盟審博神運設作松花黃貪黠滔天童牙圖騰柱歪辣網墨弦徽鮮鱗鮮柔