月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

恩舊的意思、恩舊的詳細解釋

關鍵字:

恩舊的解釋

稱舊交。《後漢書·孔融傳》:“﹝ 李膺 ﹞問曰:‘高明祖父尚與僕有恩舊乎?’ 融 曰:‘然,先君 孔子 與君先人 李老君 同德比義,而相師友,則 融 與君累世通家。’” 南朝 宋 鮑照 《代白頭吟》:“人情賤恩舊,世議逐衰興。” 唐 祖詠 《酬汴州李别駕贈》詩:“情因恩舊好,契託生死親。”

詞語分解

專業解析

"恩舊"是由"恩"與"舊"構成的複合詞,在漢語詞彙體系中屬于曆史傳承詞彙。《漢語大詞典》将其定義為"稱有恩的故交",特指既有深厚情誼又存在恩惠關系的舊友。詞義可拆解為兩個維度:

  1. "恩"指恩情、恩惠,常見于古代君臣、師徒或主仆關系中,如《後漢書·李通傳》載"光武初以通士君子相慕,故往答之,及相見,共語移日,握手極歡,遂共結厚恩";
  2. "舊"指故交、舊識,如《宋書·謝靈運傳》"廬陵王義真少好文籍,與靈運恩舊特厚"。

該詞多用于文言語境,現代漢語中已較少使用。其近義詞包括"故舊""世交"等,但強調恩惠關系是其獨特語義特征。在語義演變過程中,"恩舊"逐漸發展出指代兼具恩情與舊誼雙重關系的特殊人際網絡,常見于二十四史等正史文獻對古代官場關系的記載。

網絡擴展解釋

“恩舊”是漢語中一個較為古雅的詞彙,其核心含義及用法如下:

一、基本釋義

指帶有恩情的舊日交情,即對曾經有恩于己的老朋友或故交的稱呼。該詞由“恩”(恩惠、情義)與“舊”(舊交)組合而成,強調情感與時間雙重維度的聯結。

二、引經據典

  1. 《後漢書·孔融傳》:記載孔融以“先君孔子與君先人李老君同德比義”回應李膺關于“恩舊”的提問,體現士族間世代交誼的紐帶。
  2. 南朝鮑照《代白頭吟》:“人情賤恩舊,世議逐衰興”,諷喻世态炎涼下舊交情的脆弱。
  3. 唐代祖詠詩句:“情因恩舊好,契托生死親”,展現以恩義為基的生死之交。

三、近義辨析

與單純表示“故交”的詞彙(如“故舊”)不同,“恩舊”特指曾施恩或受恩的舊識,情感色彩更濃。如《朱祐傳》中“直繩則虧喪恩舊”反映執法者面對恩義舊交的倫理困境。

提示:該詞多用于文言或曆史語境,現代口語中常以“老交情”“恩人故友”等替代表述。可通過查字典()或詩文典籍()進一步探究其文化内涵。

别人正在浏覽...

阿佛洛狄忒簿伐斥苦持人長短丑八怪此一時彼一時到位打撒手兒得鹿典圖揲揲錘錘方君煩僞佛記負阻不賓工欲善其事,必先利其器谷蠡海土海薻豪偉荒旱鞬辀叫屈疾費絕對零度匼匝狂豎老奸巨猾吏部郎臨難不顧流會茅君茅屋眉子石蒙漪眇生糜沸缪誤秘引炮熬平陷衾寒枕冷岐搜七葉一枝花潤氣少習聖裁勝民使媽拭抹司訓松柏寒盟太昊胎甲陶叟頭肚瓦塼無所畏懼相承小拍闆