月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

工欲善其事,必先利其器的意思、工欲善其事,必先利其器的詳細解釋

關鍵字:

工欲善其事,必先利其器的解釋

[An artisan must first sharpen his tools if he is to do his work well.] 工匠要把活兒做好,必須先使工具精良;也指工作要得到好結果,必須先有好的器具

詳細解釋

工匠要做好他的工作,必須首先使他的工具精良。《論語·衛靈公》:“ 子貢 問為仁。子曰:‘工欲善其事,必先利其器。居是邦也,事其大夫之賢者,友其士之仁者。’” 邢昺 疏:“将答為仁,先為設譬也。若百工欲善其所為之事,當先脩利所用之器。” 漢 王符 《潛夫論·本政》:“工欲善其事,必先利其器;是故将緻太平者,必先調陰陽。”

網絡擴展解釋

“工欲善其事,必先利其器”出自《論語·衛靈公》,是孔子回答弟子子貢“如何修養仁德”時提出的觀點。以下是詳細解釋:

一、字面含義

二、深層内涵

孔子以工匠為喻,強調準備工作的重要性:

  1. 工具層面:工匠需先打磨工具才能高效工作,引申為做事前需優化物質條件。
  2. 人際層面:原文後續提到“事大夫之賢者,友士之仁者”,指出修養仁德需借助賢能的人際環境。
  3. 現代意義:適用于學習、科研、項目管理等領域,強調資源整合、技能儲備等前期準備。

三、文化關聯

該句與俗語“磨刀不誤砍柴工”異曲同工,均體現中華文化中對“未雨綢缪”智慧的推崇。英文翻譯為“A workman must first sharpen his tools if he is to do his work well”。

可通過《論語》原文()或成語詞典()進一步了解其哲學背景。

網絡擴展解釋二

工欲善其事,必先利其器

這個詞是指在進行工作或任務時,如果想要做好事情,就必須先準備好相應的工具和裝備。

拆分部首和筆畫:工(⼯)+ 欠(缺)+ 十(一)+ 犬(犭)+ 攵(十一)+ 勿(一)+ ⼀(一)

來源:這句成語最早見于《韓非子·大體》:“盡吾心計力地,盡吾知覽聽辨地,盡吾智意慮察地,盡吾學文才藝地,而國猶未垂訓練之功,民猶未有善也。是以聖人觀巍巍之大祖,數歸仁義之繩墨,度取意慮之鬥筲,法緻智力之工具,故成大功利久遠也。”意思是說人要想做好各種事情,必須努力學習,獲得相關知識和技能。

繁體字:工欲善其事,必先利其器(工欲善其事,必先利其器)

古時候的漢字寫法:工欲善其事,必先利其器(榖慾善其事,必先利其器)

例句:在進行一項任務之前,我們需要先購置好所需的工具和設備,因為工欲善其事,必先利其器。

組詞:工作、工具、工程、工藝、利用、器械、用具、裝備、設備

近義詞:有備無患、良好準備,充分準備

反義詞:有願無器、有器無願、有願無工

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】