
尿坑。《兒女英雄傳》第三二回:“那煤堆旁邊就是個溺窩子,太陽一曬,還帶是一陣陣的往屋裡灌那臊轟轟的氣味。”
“溺窩子”是漢語中的方言詞彙,主要在中國北方部分地區使用。根據《現代漢語方言大詞典》記錄,該詞由“溺”(niào,同“尿”)和“窩子”組合而成,指人或動物排洩後留下的痕迹或潮濕區域。其含義可拆解為以下三方面:
字面釋義
本義指排洩物浸染形成的局部濕潤區域,例如:“雪地裡留下幾個溺窩子,一看就是野狗經過。”《北方俗語集》中強調該詞多用于描述動物活動痕迹。
引申用法
在冀魯官話區(如河北、山東),常比喻事物殘留的印記或難以清除的影響。例如《滄州方言考》記載:“這事兒在他心裡留了個溺窩子,多年忘不掉。”
文化隱喻
民俗研究中,該詞被借指瑣碎卻頑固的生活遺留問題,如《華北農耕諺語》載:“春耕不整地,秋收溺窩子”,比喻未及時處理的小隱患會引發後續麻煩。
“溺窩子”是一個具有方言或古語色彩的詞彙,其含義在不同語境中有差異,需結合權威來源具體分析:
1. 字面含義(主流解釋)
根據權威詞典《漢典》和《漢語大詞典》的釋義,“溺窩子”指排尿的地方,即“尿坑”。例如清代小說《兒女英雄傳》第三十二回提到:“那煤堆旁邊就是個溺窩子,太陽一曬,還帶着一陣陣的往屋裡灌那臊轟轟的氣味”,此處“溺窩子”指廁所或便溺處。
2. 引申含義(需謹慎參考)
部分非權威來源(如)提出該詞可比喻“沉迷于不良事物”,但此說法未見于權威典籍,可能是對字面義的誤讀或網絡衍生的新解,建議以傳統詞典釋義為準。
綜合建議:若在文學作品中遇到此詞,優先參考“尿坑”的基本義;若需學術引用,建議核查《漢語大詞典》等權威資料。
白首相知波波汲汲薄物細故顫顫巍巍呈見蟲眼俦伍丁氏粟對比堕休粉獨有千古鹗鷇發名蕃祉風起告乞灌膿桂柁海烽邯鄲路何那合着懷二黃明膠壺漿塞道火記肩章交歧輯理金漆九節狸可嗔老雇連鄣陵衍躏踐流風餘韻裡中龍爪稷銮音眯萋女郭龐鴻頻顣謙素錢學森七品琴堂軟擡三自一包杉籬試政天監庭議通今達古頹缺托理銜枚疾走歊然饩赉