月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

貿取的意思、貿取的詳細解釋

關鍵字:

貿取的解釋

換取。《法苑珠林》卷一○九:“商人言勿殺( 龍女 ),我與汝一牛貿取。”

詞語分解

專業解析

“貿取”是一個漢語詞彙,其含義需從構詞和具體語境來理解:

  1. 字義拆解與核心含義:

    • 貿:本義指交易、買賣(如“貿易”),引申為交換、換取,有時也帶有輕率、冒失的含義(如“貿然”)。
    • 取:本義為捕獲、獲得,引申為拿、得到、采用等。
    • 合義:組合起來,“貿取”的核心含義是指通過交易、交換的方式獲得某物,或者輕率地、不加慎重考慮地獲取某物。其具體側重點需看上下文。
  2. 主要用法與釋義:

    • 通過交易獲取:這是最接近字面意思的用法,指用財物或其他東西去交換、購買、換取所需之物。
      • 例如:“以珠寶貿取糧食。”
    • 輕率地獲取/謀取:強調獲取行為的不慎重、欠考慮或帶有投機、僥幸心理。這個含義在現代漢語中可能更常見。
      • 例如:“不可貿取不義之財。” / “他企圖貿取功名。”
    • 非法或不正當手段獲取(特定語境下):在描述不正當行為時,“貿取”可以帶有通過欺騙、投機或不當手段獲取(利益、好處)的意味。
      • 例如:“不法分子貿取暴利。”
  3. 詞性特征:

    • 動詞:主要用作動詞,表示“獲取”的動作。
    • 書面語色彩:該詞在現代漢語口語中較少使用,更多出現在書面語或較正式的語境中,有時帶有一定的文言色彩。
  4. 辨析:

    • 與“獲取”、“取得”相比,“貿取”更強調獲取的方式(交易或輕率),或者帶有特定的貶義色彩(輕率、不正當)。
    • 與“騙取”、“奪取”相比,“貿取”的強制性或欺騙性程度通常較低,更側重于交易性或輕率性。

總結釋義: “貿取”指通過交易、交換的方式獲得某物,或者指輕率地、不慎重地獲取某物。其具體含義需結合上下文判斷,可能帶有中性(交易獲取)或貶義(輕率、不正當獲取)的色彩。它是一個具有書面語色彩的動詞。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

“貿取”是一個存在不同解釋的詞彙,具體含義需結合語境判斷。以下是兩種主要釋義的梳理:

一、基本含義與使用場景

  1. 欺騙性獲取(來源)
    由“貿”(欺騙、取巧)和“取”(謀取)組成,指通過不正當手段謀取私利。多用于批評不道德行為,如:“揭露貪腐案件中官員的貿取行徑”。

  2. 中性交換行為(來源、、等)
    在古籍《法苑珠林》中,“貿取”意為“換取”。例如:“商人與村民用牛貿取龍女性命”,此處強調等價交換,無貶義色彩。

二、詞義辨析

建議結合具體文本判斷其含義,若涉及古典文獻可參考第二種釋義,現代文本則優先考慮欺騙性含義。

别人正在浏覽...

按勞取酬傲色剝割博長參縒草裡金策使炒刺程頭抽縮傳揚楚捶從業彈枉大兄弟豆腐飯風流座烽區鍋鏟河紀恒嶽黃耳蕈花舞嘉禾基金驚籲金鑪軍來将敵,水來土堰鞠人橘心空盤口惽枯槐聚蟻苦茗樂跎跎了味連篇累幅聊落嫽俏流诳六相沒遭磨鳴玉溪餒虎旁其謙順全局耎毳蓐蝼蟻山公醉慴栗送潮頽暮瓦解魏丙微觀卧遊無惡無幹凈攜接