搏桑的意思、搏桑的詳細解釋
搏桑的解釋
扶桑。借指 日本 。搏,通“ 扶 ”。 龐樹柏 《朱舜水祠落成徵題敬賦》詩:“薇蕨誰憐劫後身, 搏桑 别有人間世。”
詞語分解
- 搏的解釋 搏 ó 對打:搏鬥。搏擊(奮力進擊)。搏戰。搏膺(捶胸,表示憤怒)。肉搏。拼搏。 跳動:搏動。脈搏。 捕捉:搏噬。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
- 桑的解釋 桑 ā 落葉灌木,葉子可以喂蠶,果穗味甜可食,木材可制家具或農具,皮可造紙,葉、果均可入藥。中國大部分地區都有種植:桑葚。桑農。桑梓(喻鄉裡,故鄉)。滄海桑田(形容世事變遷很大)。桑榆暮景。 姓。
專業解析
"搏桑"一詞在現代漢語詞典中并未作為固定詞條收錄,其含義需從構成該詞的兩個單字“搏”與“桑”的本義及古文獻中的特殊用法進行解析:
-
字義解析
- 搏 (bó):本義指徒手擊打或對抗(《說文解字》:搏,索持也),引申為拍擊、争鬥、跳動等義。
- 桑 (sāng):指桑樹,一種常見落葉喬木,其葉可飼蠶。
-
組合含義與古文獻用例
“搏桑”并非現代常用詞彙,但在古代文獻(如《淮南子·天文訓》)中可見其作為“扶桑”的異寫或特定指代:
- 指代神木/日出之地:在神話傳說中,“扶桑”(或寫作“搏桑”、“榑桑”)是東方海中一棵巨大的神樹,太陽由此升起。例如:“日出于旸谷,浴于鹹池,拂于扶桑,是謂晨明。”(《淮南子·天文訓》)。這裡的“搏桑”即指此神樹或其所在之地,象征日出東方。參考來源:漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 1986.(權威詞典對“扶桑”詞條的解釋涵蓋此神話含義)
- 字面組合義(罕見):若脫離特定文化背景,僅從字面理解,“搏桑”可勉強解釋為“拍打桑樹”或“與桑樹(相關之物)相搏鬥”,但此用法在現代漢語中幾乎不存在,缺乏實際用例支撐。
結論:
“搏桑”在現代漢語中并非獨立、常用的詞彙。其最主要且具有文化意義的用法是作為“扶桑”的異寫形式,特指中國古代神話中太陽升起的神樹或東方極遠之地。理解該詞需結合《淮南子》等古籍記載的神話背景。在日常語言或現代詞典中,它不具備獨立、明确的詞條地位。
網絡擴展解釋
“搏桑”是一個漢語詞彙,其含義存在兩種不同解釋,需結合權威來源進行辨析:
1.主流釋義(高權威性來源支持)
根據、、等網頁的考證,“搏桑”實為“扶桑”的通假用法,特指日本:
- 字義解析:“搏”通“扶”,“桑”指扶桑(古代神話中的神樹,亦代指東方)。組合後,“搏桑”成為對日本的雅稱或借代。
- 文獻例證:如龐樹柏《朱舜水祠落成徵題敬賦》中“搏桑别有人間世”,即以“搏桑”指代日本,表達對異域文化的描述。
2.非主流釋義(低權威性來源提及)
提出“搏桑”象征“在桑樹旁奮鬥”,但此解釋未見于權威典籍或文獻,可能是對字面義的誤讀或現代引申。
綜合結論:
“搏桑”的正确釋義應為“扶桑的通假,借指日本”。若在古詩文或曆史文獻中遇到該詞,需結合上下文判斷是否與日本相關。建議優先參考權威辭書(如《漢語大詞典》)或學術資料進一步驗證。
如需查看完整引用來源,可訪問相關網頁(如漢典、查字典等)獲取詳細信息。
别人正在浏覽...
愛吝八姓貝葉篇輩作邊詞邊障波谲雲詭補敗柴冊禮赤埴颠窒鬥隊二乎妃妾槁雕宮堂合理輷磕皇弟降級浃宙齎赉晶華靜晦鏡清經塔瑾瑤積愆疾豎拘陋刻骨相思渴悶曠代鈴毦羉罿謾且拈輕掇重泥佛砰隱撇脫三支比量燒掇省識沈郎腰申商折翼賒遠識曲什物收單蜀帝花舒暇歲節娑娑帖學頭昏晚接微班慰勉寫意畫