
陰暗冷落。《金6*瓶6*梅詞話》第二七回:“失曉人家逢五道,溟冷饑鬼撞 鐘馗 。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:溟冷漢語 快速查詢。
溟冷是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義可從構詞法和古籍用例兩方面解析:
字義解析
“溟”本義指海(《說文解字·水部》釋為“海也”),後引申為幽暗濕潤的自然景象,如《莊子·逍遙遊》中“北冥有魚”的“冥”即通“溟”。“冷”則表示低溫狀态,《廣韻》注為“寒也”。二字組合後,形容幽暗陰寒的環境特質。
文學語境
該詞多見于明清小說及詩詞,例如《西遊記》四十三回描寫黑水河“溟冷徹骨”,突顯水域的陰森寒冷;清代厲鹗《遊仙百詠》用“溟冷雲根”表現山間霧氣濕冷的意境,體現複合詞在古典文學中的畫面感。
現代使用建議
當代《現代漢語詞典》未單獨收錄此詞,建議在正式文本中使用“陰冷”“濕冷”等規範詞彙替代,若需保留古韻風格,則需通過上下文補充說明具體語境。
“溟冷”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解析:
“溟冷”形容陰暗冷落的環境或氛圍,常帶有凄涼、孤寂的意境。部分權威詞典(如)補充提到,“溟”原指大海或江河的廣闊,“冷”表示寒冷,二者結合可引申為“寒冷到極點”,但這一解釋在其他來源中較少出現。
該詞最早見于明代小說《金瓶梅詞話》第二七回:“失曉人家逢五道,溟冷饑鬼撞鐘馗。”,此處通過場景描寫,強化了陰森、荒涼的意象。
不同詞典對“溟冷”的解釋略有差異,部分強調“寒冷”,部分側重“陰暗冷落”。建議結合具體語境理解,優先以《金瓶梅》等經典文獻的用法為參考。
如需進一步考證,可查閱《金瓶梅詞話》原文或權威漢語詞典。
安琪兒抱殘守缺本鄉本土邊寇邊罅不改其樂侪屬扯風成闊辰序淬勉膽大心細黨閥倒流點將帝靈鼎輔二仲共同體缑山漢壁寒晚豪率華淨皇轝夥種夾箔幛謇謇甲綴旌捷旗岠虛空花跨年髺墾連錢荇麥争場滿腹文章綿劣目使頤令暖烘彭考漂發平殄侵愁折關熟慮四荒私兄弟宋清娑婆世界鐵甲兵輪鐵鍊停緩擿棄通缛頑廉懦立悟覺消的銷贓析蕩