
[bold but cautious;temper daring with discret;be daring and scrupulous] 做事勇敢而小心謹慎
此人膽大心細,辦事穩妥,任務交給他比較合適
勇于任事而又缜密謹慎。 魯迅 《書信集·緻羅清桢》:“我是主張青年發表作品,要‘膽大心細’的,因為心若不細,便容易走入草率的路。” 周立波 《暴風驟雨》第二部二三:“他是一個成份好,年紀輕,精明強幹,膽大心細的幹部。”參見“ 膽欲大而心欲小 ”。
"膽大心細"是漢語中常用的成語,指人在行動時既具備果敢的勇氣,又保持謹慎細緻的處事态度。該詞由"膽大"與"心細"兩個并列結構組成,最早可追溯至《舊唐書·孫思邈傳》中"膽欲大而心欲小"的表述,後經語言演變形成固定搭配。
從語義結構分析:
該成語在現代漢語中常用于描述兩類典型場景:
語言學層面,該成語屬于聯合式複合詞,語法功能上可作謂語、定語或賓語,如"這位特警隊員膽大心細,成功解救人質"。近義詞"智勇雙全""粗中有細"與之形成語義關聯,反義詞"魯莽行事""畏首畏尾"則構成對比參照系。
“膽大心細”是一個漢語成語,形容做事既勇敢果斷又考慮周密,強調膽量與細緻并存的品質。以下為詳細解釋:
指人在行動時既有勇氣(膽大)又能保持謹慎和細緻(心細),常用于形容辦事果斷、思慮周全的人。例如:外科醫生需要“膽大心細”的素質,既要果斷處理突發情況,又要關注細節避免失誤。
多用于職業素養評價(如醫生、軍人、記者)或描述處理複雜事務的能力,強調勇氣與細緻缺一不可。例如:投資決策需膽大心細,既要抓住機遇,又要規避風險。
如需查看更多例句或出處原文,可參考《舊唐書》或魯迅書信集等來源。
嗷鴻卑約砵頭蠶蛹陳規陋習吃烏飯痾黑屎打稿子打璜表雕摧地膽跌坡矴鐵乖張寡見鮮聞廣壄龜紐姑餘海戰話巴換代火捺紋霍元甲洊保踐蹅急荒兩栖植物李東陽理構蘆苻籮筐陸氏莊荒呂公縧闾阈耄安稚嬉眉峯猛撲眇曼前令錢帖凄涼犯卿月岐塗善惡昭彰聲芳生辟申敬是當收方疏簿填阏痛诮投置駝雞王徭委謝烏匼吳人屋上建瓴險谀邪媚