
謂透過植物葉叢的光線。 唐 韓愈 孟郊 《城南聯句》:“竹影金鎖碎,泉音玉淙琤。” 元 袁桷 《賦文子方筼簹亭竹影》詩之二:“日映黃離金瑣碎,雲開白賁玉瓏鬆。”
“金瑣碎”是一個漢語複合詞,其釋義可從構詞法和語義演變角度分析。根據《現代漢語詞典》(第7版)對“金”與“瑣碎”的分别解釋,“金”作為名詞指貴金屬,作形容詞時比喻珍貴或堅固;“瑣碎”則指細小零散的事物,引申為繁雜無章的狀态。組合後“金瑣碎”可理解為兩種含義:
需要注意的是,《漢語大詞典》未單列該詞條,但《中國成語大辭典》在“金玉滿堂”詞條釋文中提及“金玉瑣碎”的變體用法,用以反襯整體貴重與局部瑣碎的對比關系。此詞在現代漢語中使用頻率較低,多出現于古典文獻分析與修辭學研究領域。
“金瑣碎”是一個漢語詞彙,其含義及使用場景可通過以下幾點詳細說明:
拼音為jīn suǒ suì,原意指透過植物葉叢的斑駁光線。這一意象常見于古詩文中,用以描繪陽光穿過竹葉、樹枝等形成的細碎光影,如唐代韓愈與孟郊的聯句詩《城南聯句》中“竹影金鎖碎”,以及元代袁桷的詩句“日映黃離金瑣碎”。
該詞多用于詩歌或文雅描述,通過“金”形容光線的珍貴與明亮,“瑣碎”則表現光影的細碎、零散,整體營造出靜谧而靈動的畫面感。例如:“雲開白贲玉珑鬆,日映黃離金瑣碎”(元·袁桷)。
有少數資料提到“金瑣碎”可指金屬破碎成小塊(如),但此用法缺乏廣泛文學例證,可能為誤讀或罕見引申義。主流解釋仍以光影意象為主。
該詞屬生僻詞彙,現代漢語中極少使用,需結合具體語境理解。如需引用,建議優先參考《漢語大詞典》等權威典籍。
可通過搜索來源(如漢典、查字典)進一步查閱古籍原文及詳細注釋。
敖庾逩迸邊邦冰球財帑長短術谄人澄辨吃勞保串鼻子楚挽翠晶錯筍大王洞察短什敦脄二立耳膜鋒距風災公裳滾瓜兒圓皓齒朱脣皇度會垣豁牙嬌嬾浄水珠巾機金昴吉事蹶劣闿朗刊版勞問麗草靈奧碌青凝粹盤菜莩末平翅平慮貧罄千官遷善僑士腃發聲域四失窕邃蝭蟧惋怅王子航穩獲無節制細禮