
谓透过植物叶丛的光线。 唐 韩愈 孟郊 《城南联句》:“竹影金锁碎,泉音玉淙琤。” 元 袁桷 《赋文子方筼簹亭竹影》诗之二:“日映黄离金琐碎,云开白賁玉瓏鬆。”
“金琐碎”是一个汉语复合词,其释义可从构词法和语义演变角度分析。根据《现代汉语词典》(第7版)对“金”与“琐碎”的分别解释,“金”作为名词指贵金属,作形容词时比喻珍贵或坚固;“琐碎”则指细小零散的事物,引申为繁杂无章的状态。组合后“金琐碎”可理解为两种含义:
需要注意的是,《汉语大词典》未单列该词条,但《中国成语大辞典》在“金玉满堂”词条释文中提及“金玉琐碎”的变体用法,用以反衬整体贵重与局部琐碎的对比关系。此词在现代汉语中使用频率较低,多出现于古典文献分析与修辞学研究领域。
“金琐碎”是一个汉语词汇,其含义及使用场景可通过以下几点详细说明:
拼音为jīn suǒ suì,原意指透过植物叶丛的斑驳光线。这一意象常见于古诗文中,用以描绘阳光穿过竹叶、树枝等形成的细碎光影,如唐代韩愈与孟郊的联句诗《城南联句》中“竹影金锁碎”,以及元代袁桷的诗句“日映黄离金琐碎”。
该词多用于诗歌或文雅描述,通过“金”形容光线的珍贵与明亮,“琐碎”则表现光影的细碎、零散,整体营造出静谧而灵动的画面感。例如:“云开白贲玉珑鬆,日映黄离金琐碎”(元·袁桷)。
有少数资料提到“金琐碎”可指金属破碎成小块(如),但此用法缺乏广泛文学例证,可能为误读或罕见引申义。主流解释仍以光影意象为主。
该词属生僻词汇,现代汉语中极少使用,需结合具体语境理解。如需引用,建议优先参考《汉语大词典》等权威典籍。
可通过搜索来源(如汉典、查字典)进一步查阅古籍原文及详细注释。
背靠背标帜常赏巢涧趁节宠树雠难愁叹雠正垂体促柱单轻登东厕钓缗二亥遏私妨克佛山市罘罝抚理更法艮止灌录号哭黑照河门哗言胡风脚盆嘉言结念愧怕凉飕飕力彊盭绶溜湫龙斗龙须水马胡子麻菽鸣怒沤鹭敲磨俏皮樵室青荷铨调日濡月染射天狼释鞍顺方私造天子气悟境遐步下家翔翼闲家晓灵笑駡