惋怅的意思、惋怅的詳細解釋

惋怅的解釋

猶惆怅。《世說新語·賞譽》“ 王恭 始與 王建武 甚有情” 劉孝标 注引《晉安帝紀》：“ 恭 雖惋悵，謂 忱 為搆己也。 忱 雖心不負 恭 ，而無以自亮。” 宋 蘇轼 《與孫叔靜書》之四：“無緣重詣，臨紙惋悵。” 宋 李清照 《＜金石錄＞後序》：“有人持 徐熙 《牡丹圖》，求錢二十萬……計無所出而還之。夫婦相向惋悵者數日。” 清 吳骞 《拜經樓詩話》卷一：“予急歸撿之，按照目録，僅存十一，為惋悵久之。”

詞語分解

• 惋的解釋 惋 ǎ 歎惜，憾恨：惋惜。惋傷。惋歎。悲惋。哀惋。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 怅的解釋 怅 （悵） à 失意，不痛快：怅然若失。怅恍（恍惚）。怅望（怅然懷想）。怅惘。怅惋。怅怅。惆怅。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

"惋怅"是一個漢語複合詞，由表示“惋惜、歎惜”的“惋”和表示“失意、傷感”的“怅”組合而成。它主要表達一種因遺憾、失落或不如意而産生的複雜、低落的情緒。以下是其詳細釋義：

1. 核心含義與情感色彩：

   • 惋惜與惆怅交織的情感：這個詞的核心在于同時包含“惋惜”（對美好事物消逝或願望落空感到可惜、遺憾）和“惆怅”（因失意、失落或迷茫而産生的傷感、郁悶）。它描述的是一種比單純的“惋惜”或“惆怅”更深沉、更複雜的愁緒，常常帶有無可奈何、若有所失的意味。
   • 文學性與書面性：“惋怅”是一個帶有較強文學色彩的詞語，多用于書面語或文學作品中，日常口語中使用頻率相對較低。它傳達的情感細膩且略帶古典韻味。

2. 詞性：

   • 主要用作形容詞，描述人的心理狀态或情緒氛圍。
   • 例如：“他望着遠去的背影，心中充滿惋怅。” / “一曲終了，留下無盡的惋怅。”

3. 近義詞辨析：

   • 惋惜：側重于對損失、錯過或不如意感到可惜、遺憾。情感相對直接、具體。
   • 惆怅：側重于因失意、失落、迷茫或對往事的追憶而産生的傷感、郁悶。情感更偏向于一種模糊的愁緒。
   • 怅惘：與“惋怅”非常接近，都表示失意、傷感、迷茫。有時可互換，但“惋怅”可能更強調因“惋惜”而引發的“怅”。
   • 怅然：形容因不如意而感到不痛快的樣子（如“怅然若失”）。
   • 惘然：形容失意的樣子，心裡好像失掉了什麼東西（如“惘然若失”）。
   • “惋怅” 可以看作是“惋惜”之情引發或加深了“惆怅”之感，是兩者的融合與升華。

4. 使用場景：

   • 常用于描述面對時光流逝、美好消逝（如青春、愛情、友情）、理想落空、機會錯過、離别等情境時産生的複雜情感。
   • 在文學作品中，常用于渲染氛圍、刻畫人物内心世界。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）：該詞典是漢語規範化的權威工具書，對詞語的釋義、用法有明确界定。其對“惋”的解釋包含“惋惜”，“怅”的解釋包含“不如意”，複合詞“惋怅”雖未單獨列出（部分複合詞不一定單列詞條），但其含義可由構成語素準确推導，符合詞典的釋義邏輯。來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。
• 《漢語大詞典》（縮印本）：作為大型曆史性漢語語文辭典，其收錄詞語廣泛，釋義詳盡，注重詞源和用法演變。其對“惋”的釋義包含“怅恨；歎惜”，“怅”的釋義包含“失意；不痛快”。雖然“惋怅”作為特定複合詞可能未單獨列目，但其構成語素的核心義項清晰指向該詞的含義。來源：羅竹風主編，漢語大詞典出版社出版。
• 語言學及詞彙學理論：根據漢語複合詞的構詞法（聯合式/并列式複合詞），“惋怅”屬于由兩個意義相近或相關的語素并列組合而成的新詞，其整體意義是構成語素意義的融合與補充。來源：相關漢語語言學、詞彙學專著及教材（如符淮青《現代漢語詞彙》、葛本儀《現代漢語詞彙學》等）。

網絡擴展解釋

“惋怅”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面綜合解釋：

一、基本含義

“惋怅”讀作wǎn chàng，意為因失意、遺憾或失望而産生的惆怅情緒。它常用來描述人在經曆挫折、未能達成願望或面對失去時的低落心境，帶有惋惜與怅然交織的情感色彩。

二、詞源與文獻引用

1. 古籍溯源
   該詞最早見于《世說新語》注引的《晉安帝紀》，其中提到“恭雖惋悵，謂忱為搆己也”，體現因誤解而生的失落感。
2. 文學用例
   • 李清照在《<金石錄>後序》中描述夫婦因無力購買《牡丹圖》而“相向惋悵數日”，突顯對珍愛之物的遺憾。
   • 蘇轼書信中“臨紙惋悵”則表達未能相見的怅然。

三、使用場景

• 情感表達：多用于文學或書面語境，如描述對未竟之事的惋惜（如錯失機會、離别等）。
• 情緒層次：相比“惆怅”，“惋怅”更強調因遺憾引發的情緒，而“惆怅”涵蓋範圍更廣，可包含迷茫、感傷等（參考）。

四、近義詞對比

如需進一步了解古籍原文或現代用法，中标注的文獻來源（如）。

别人正在浏覽...

幫岸瀑沫操略超距尺二圭赤骨肋春賽叢山攢宮粗樸蹈德高見鬼伥過故人莊號兵好來寶呴沫會期劫燒荊璧進賢達能坰野狷固居落刻志攔路虎缧绁雒棠茫洋面糊團末梢神經餪女蚍蜉撼大木籤幐青霓羣蟻潰堤榮富冗鬧容态撒撇勢力範圍水雲身暑氣土桴塗歌裡詠脫孝土杏外郵望秋先零萬品違費猥複偉男子相懽向塗仙源崤黾銷偃小子西林橋